剛剛出門，看到旅館外的公告，知識拼圖就產生一絲悸動，維爾托克對鎮子上的其他事物當然也充滿期待，他暫時放下心中的疑問，和皮魯一道往前走。
博朗鎮的規模較小，除了來來往往的冒險者，鎮子上僅幾十戶居民而已。現在是豐收的秋季，鎮民和冒險者都忙于手頭上的工作，街道上空空蕩蕩，只有幾個半大的孩童好奇地跟在維爾托克的身后，但也不敢靠得太近。每當皮魯轉身嚇唬他們的時候，這些孩子就像兔子一樣躲進街邊的胡同里。
盡管在街上看不到什么人，維爾托克仍然走一路問一路，還時不時用鼻子深深地吸氣。
“你這是在干什么？”皮魯學著他用鼻子吸氣，并問道。
“嗯，我在分辨味道。”維爾托克一本正經地回答道。
“維爾，你真是個怪人。”
“皮魯，怪人是什么？”
“.…..維爾，從現在開始，我已經不會說話了。”
維爾托克并沒有就此放過皮魯，見到不認識的東西就問，皮魯被他煩到翻白眼。他們從街頭的旅館到街尾的農莊，足足走了一個多小時才到。
所謂的“農莊”其實是一間經營的糧食的臨街商鋪，它的名字叫“農莊”。冒險者之家旅館顯然是“農莊”最大的主顧，店伙計皮魯和里面的人都很熟悉，他按照巴托姆老板的要求向農莊管事交代所需的糧食物資，跑腿的工作就算結束了。至于購買商品的金錢，農莊的管事去旅館交割貨物，自然會找巴托姆老板結算。
對于維爾托克來說，現在還沒到回旅館的時間。嚴格意義上，他并非冒險者之家的伙計，而是一位住在旅館的病人，可以在旅館做工賺錢，但他和完全依附旅館的伙計皮魯不一樣。他這次出來是為進行一次探索。
維爾托克注意到農莊的管事用一根羽毛筆在樹皮紙上寫寫畫畫，便向他請教文字的事情。
這名管事是個綁著一條木頭假腿的殘疾人，他頭發斑白，臉上的皺紋深刻，抬頭看了一眼維爾托克，搖頭說道：“孩子，在博朗鎮，人們不可以互相傳授文字，這是規矩。”
博朗鎮的居民幾乎都認識美貌的維爾托克，農莊管事也不例外。維爾卻叫不出對方的名字，他有點生氣地說道：“怎么會有這種規矩？”
“地母神殿定的的規矩……你們快回去吧，我算完賬，還要去庫房清點一下糧食，也不知道這邊存貨夠不夠。”老管事搖了搖頭，不愿意再回答維爾托克的問題。
皮魯連忙拉著維爾托克離開農莊商鋪，低聲說道：“傳授文字是地母神殿的禁忌，博朗鎮的人都要守這條規矩，否則就會被鋼巖大人趕出鎮子。”
維爾托克奇怪地問道：“地母神殿是什么？鋼巖大人是誰？他為什么不允許博朗鎮的人相互傳授文字？”