諾蘭點點頭：“諾蘭了解，開始爬升，目標為外層空間。”
巨龜巖臺號的常規推進引擎被激活，這艘處于隱身狀態的飛船開始緩緩提升高度，并向著大氣層外進發，然而在持續爬升了一段距離之后諾蘭突然停了下來。
“無法繼續爬升，”艦娘小姐臉上的表情充滿困惑，“被某種異常現象阻止……奇怪，我明明已經把引擎推力加大，但飛船的高度實際上并沒有變化……我們還在大氣層內！”
“沒辦法脫離大氣層？！”郝仁瞪大了眼睛，同時心中閃過一個念頭：果然，這個看似充滿生機的世界很不正常！
諾蘭這時候已經飛快地開啟了各種傳感器：“正在進行綜合環境分析……奇怪，傳感器傳回來的數據是一切正常，沒有異常空間折疊，沒有引力干擾，也沒有任何偽裝信號，總而言之什么不對勁的地方都沒有，但我們就是無法脫離大氣層——飛到一定高度之后‘高度’這個數值就好像被鎖死了！”
這突如其來的異常情況讓所有人從之前短暫的安逸心態中驚醒過來，意識到這個地方果然隱藏古怪，每個人臉上的表情都變得嚴肅起來，伊扎克斯則問出了一個最關鍵的問題：“跳躍引擎還能用么？”
“我試著激活一下，”諾蘭飛快地說道，“……跳躍引擎還能激活，而且那個道標還在正常工作，逆向解析起始坐標的數據也沒有問題。就目前看來它應該是能用的，但不敢保證真的啟動躍遷之后會不會再出問題。要試著脫離這里么？”
“先別啟動躍遷，除非真的遇上了不得不跑路的情況，”郝仁阻止了諾蘭進一步嘗試的舉動，“這個世界有古怪，在沒搞明白是什么在阻止咱們離開之前，不要對這里做出更多刺激。諾蘭，下降，我們去地表。”
既然沒辦法從上面離開大氣層，那就只好從地表找辦法了，這時候收集情報總是沒錯的。
飛船重新降低高度，隨著高度持續下降，那片狹長平原上的人造建筑物群落也愈發清晰，很快就到了肉眼直視都能看清細節的程度。在一些特征比較鮮明的建筑群中，郝仁看到了一些中古時代的影子：大型房屋用巖石和某種原始混凝土建造而成，有著繁復的屋頂和裝飾作用大過實際作用的各種外飾，而小型房屋則多是木石混合結構，通常不會超過兩層。大部分聚落的結構都很簡單而且缺乏規劃，以少數大型建筑和廣場為中心，周圍是一圈低矮的平民區，在外面就是田地或者牧場。從已有特征來分析，這個世界的發展程度恐怕不會超過地球上的中世紀末期。
但考慮到這里可能存在的超凡力量，并不能太過魯莽地下判斷。
要搜集這個世界的情報，當然必不可少地就是和這里的原住民打交道——雖然在“黑暗領域”這種地方突然冒出來一個世外桃源，而且世外桃源里面還有原住民這件事本身足以讓人提高警惕，但既然這一切已經擺在眼前，那就不能將其無視掉了。郝仁命諾蘭靠近那座位于平原邊緣、背靠著山脈的人類聚居點（它是平原上最大的一座城市），隨后釋放了探針。