門口有人影晃動，片刻后，季阿娜從外面探了半個身子進來，她一邊抬手朝耳后攏著頭發，一邊好奇的看著維克托，問道：“維克托中尉同志，你也是自己做飯的嗎？”
維克托扭頭看了她一眼，卻正好看到她睡衣大開的前襟內，一抹麥色的胸脯，避開視線，他說道：“公共餐有些吃不慣，所以只能自己動手了。”
語氣一頓，他又補充道：“以后都是鄰居了，叫我維克托就好了。”
嘴里說著這些，他在心里卻是暗自腹誹著斯拉夫女人的豪放，盡管斯大林同志從十幾年前便一再強調：核心家庭，而不是性自由，才是社會主義的真正基礎，但這些斯拉夫女人們，似乎更加信奉亞歷山德拉·米哈伊洛芙娜·柯倫泰委員的觀點，喜歡標榜一種更加近乎于希臘羅馬式的兩性范式。
“那么，維克托，需要我幫忙嗎？”季阿娜挪進廚房，雙手扶著門框，說道。
“你的麥粥不需要照料嗎？”維克托洗刷著土豆，頭也不抬的問道。
“還需要再熬一會兒，”季阿娜隨口說了一句，腳步卻已經挪到了維克托的身邊，她伸手將盛著土豆的盆子接過去，說道，“交給我吧，你準備做什么？燉土豆嗎？”
維克托原本想拒絕對方幫忙，但這女人直接湊過來，他又不好爭搶，索性主動退到一邊，說道：“可以把紅腸一塊燉進去。”
“把紅腸燉在土豆里？”季阿娜用驚訝的口吻說道，她看了一眼案板上放著的兩段紅腸，說道，“這可是原木熏制的上等紅腸，燉煮的話，會影響它的口味的，更何況還是和土豆燉在一起。”
嘴里這么說，她還盯著案板上的紅腸咽了一口唾沫。
維克托撓了撓鼻子，改口說道：“不然的話，可以燉上一塊牛肉，我那里還有一塊牛肉，只是可能不太新鮮了。”
“鮮牛肉嗎？”季阿娜側身看著他，一臉向往的說道，“那當然是最好的，我已經有半年時間沒有吃過哪怕一絲牛肉了。”
聽了她這番話，維克托有些無語，啥意思？這是要和自己分享午餐嗎？
“那，我去把肉拿過來，”維克托甩了甩還沾著水的手，走向廚房門口。盡管在現在的利沃夫，牛肉屬于稀缺的食品物資，但對于他這樣的人來說，基本的供應還是能夠得到保證的，他怎么也不會為了一塊牛肉而吝嗇。
“你瞧，維克托，現在我們有了土豆燉牛肉，還有一份上等的原木熏紅腸，”趁著他還沒有走到門口的機會，季阿娜又用向往的口吻說道，“這么豐盛的午餐，總是值得喝上兩杯的。”
維克托停在廚房門口，他的唇角抽了抽，隨即換上一副笑臉，說道：“是伏特加嗎？我那里倒是還有一瓶白蘭地。”
“當然是伏特加，”季阿娜說道，“不過，白蘭地如果加上一些蜂蜜的話，口感會更好。”
“好吧，”維克托的唇角又抽了抽，但還是笑著說了一句。