聲明寫得文質彬彬的，頗有古風。翻譯過來就兩個意思。
第一，他的確是有個叫楚玉原的女兒，是他第三房姨太太的二女，但是出國留學的時候，因為水土不服死在國外了，骨灰已經送回國。同時陪她出國游學的還有三名丫鬟，其中一名偷了東西跑了。
第二，他以前的印信全部作廢，下頭還有一個章，正是他以前用的，也是昨天楚玉原用的名帖上的那一個。
顧棠放下報紙，“楚玉原是楚家的丫鬟”她說完就覺得不可能，楚先生能放任這丫鬟在外頭招搖撞騙居然不把她帶回去
“現在她是了。”賀凡昔聳了聳肩。
與此同時，賀都志租的那一排四間屋子里也鬧得不可開交。
現在賀家一家四口，連帶楚玉原一共五人，就住在這四間屋里。
賀家究竟是怎么落到這步田地的呢
先是跟顧棠和離，去了三萬銀元。
后來生意每況愈下，天天虧本。賀老爺又不聽勸，也不肯降價，逼得賀都彥起了壞心思，卷走了賀夫人的值錢首飾，賀夫人小中風，吃藥也花了不少銀元。
接著賀家吃上了官司，還是賀凡昔盯著的官司，那些過來看守他們的督查，銀元照拿，但是該賠的東西一點都不能少。
等東挪西湊的賠了三萬三的銀元出去，原本就不好的生意徹底不行了，鋪子一個個關門不說，還有人有模有樣學著賀都彥卷包會。
反正現在亂世，賀都彥那種卷了那么多東西的人，賀老爺下了大力氣著都沒找回來，他們就更不怕了。
鋪子開著也是賠錢，賀老爺索性盤了鋪子，只留了幾個看宅子的老人，帶著剩下的銀元到滬海來找新差事了。
順便還帶上了賀夫人跟賀秀貞，也就是賀都志才十五歲的妹妹。
賀都志跟楚玉原一間，賀老爺一人一間，賀秀貞跟賀夫人一間方便照顧賀夫人，還給賀都志留了一間書房。
只是賀老爺這一家子，原本身邊都是有丫鬟伺候的，如今什么都得自己來，心里別提多憋屈了，看什么都不順眼，幾乎是伴著一天三頓飯的吵架。
賀夫人是小中風，自己勉強還能自理，就是臉歪了，動作也慢，她就跟點了炮仗一樣，逮誰罵誰。
賀老爺全部家當就剩下兩處宅院跟一萬銀元了，鎮上的宅院不值錢，老家的宅院就更不值錢了。
一萬銀元看著多，可他沒有門路，也不想從頭干起，整天出去晃悠，也心煩意亂跟個二踢腳一樣，他能炸兩次。
賀都志翻譯大學課本原本就不順利，同樣被吵得心煩意亂。
賀秀貞倒是不罵人，她就哭，天天哭。
尤其是今天早上，天剛亮就吵起來了。
“她就是個喪門星”賀老爺大嗓門吼著，但是他嘴里的喪門星已經從顧棠變成了楚玉原。
“在國外的時候老祖宗管不到，你看看，你們一回國，頭上的神仙們就都看見了你看看，自打你們回來，咱們家還有一件好事兒沒有”
“她還是個假的她是個丫鬟她偷了人家楚家的東西裝小姐，她哪里來的臉”
楚玉原哭得上氣不接下氣，“我父親不要了我了我是真的楚小姐，我是楚林仕的女兒我是楚家的四小姐”
賀都志當然知道她是真的，他忙站在楚玉原身前，道“爹你少說兩句，玉原原本是當老師的，如今在家里操持家務，你們還有什么不滿意的”
“她當老師你看看這報紙上說得什么，她出國第二年就死了，她出去讀得是女子高中，她連高中都沒畢業，她當個屁的老師”
賀夫人也加入了群罵行列，“你就為這么個玩意兒休了顧棠顧棠雖然也不是什么好東西，但是她身家清白，比這個騙子小偷好太多”
“我看你是被鬼迷了心竅不如請個跳大神的來驅一驅鬼，顧棠怎么樣她也會的”
顧棠的地址不是什么秘密，賀老爺前頭逛街，也是去過派克路的，只是不敢靠近怕被抓起來，就遠遠地看了一眼。