卡恩在中午接到了一個電話。
這通電話來自小鎮上的私立醫院,電話那頭是一位聲音聽起來很虛弱的女士，自稱是薇拉的姨媽。
這位夫人說前段時間自己因為摔倒一直待在醫院，沒想到家里竟然差點發生慘案,幸好有人和狼向薇拉伸出援手,她覺得非常感激，愿意向狼營一筆價值不菲的物資資助，也愿意出面去聯系媒體，讓更多人聽到黑狼和白狼的故事,為野狼保護出一份力。
聽到這話，卡恩困意全無。
此時此刻他還不知道自己心心念念的、好不容易打入的谷地狼群已經連夜卷鋪蓋踏上了搬家的路。
安瀾花了一點時間說服所有家庭成員。
五頭年輕灰狼對首領言聽計從；再往上的兔子還在瑟瑟發抖,首領說什么就是什么；傷疤在戰敗后就失去了話語權；寬耳和小調皮剛剛都被教訓過，只是象征性地用吼叫抗議了一下。
反應最激烈的是莫莉媽媽。
也許是覺得自己的身體已經無法承受長途奔波，也許是在這片土地上留有太多美好的記憶，每到一處都能看見自己同親輩、配偶和孩子們奔跑過的身影,這位年長者表現出了前所未有的固執，站在原地不肯動彈。
安瀾惦記著不知什么時候會追上來的獵人小隊,只能像幾年前那樣圍著母親拼命撒嬌，又是舔舐又是緊貼，期間還用眼神示意其他小狼上來一起“勸說”。
對活著的孩子們的愛意最終戰勝了對已經逝去的家人的懷念和對這片土地的留戀,莫莉最終還是邁動了腳步。
谷地狼群于是整裝出發。
安瀾帶隊帶得非常謹慎,一路上都選擇視野較好同時又有所遮蔽的地方行走，以便在第一時間發現可能出現在領地里的步行者和交通工具。
狩獵節并不是一家公司或一只隊伍的節日,而是所有獵人的節日,此刻活躍在北部山區里的帶槍者估計數不勝數,她不會大意到覺得自己躲開了一隊獵人就能高枕無憂。
為了安全，安瀾選擇朝東南方走。
雖然獵人不會懼怕狼營里的研究員，但也肯定不會在狩獵節第一天就往狼營邊上鉆,那塊區域現在大概率是安全的。
果如所料。
從山洞一路跑到狼營，全程沒有碰到任何麻煩，看到的唯一一個人類是正在營地柵欄邊上洗登山靴的麗芙。
這位攝影師剛看到谷地狼群時愣了片刻，旋即激動得跳起來沖進了帳篷，等她從帳篷里拿了攝像機出來，就發現狼還在往南邊奔跑，臉上的激動就慢慢變成了困惑，變成了訝異。
安瀾在心里和她、和他們道了別。
人類有著多種多樣的交通工具，卡恩懷特多半也放不下剛剛建立起來的親近關系，將來如果有緣，說不定還會在南邊相見。
似乎是察覺到了異常，麗芙在很快就消失在了主帳篷的簾門后邊。
灰狼穿過營地所在的小平原，游過平原上的河流，進入到一片嶄新的天地之中。
這片領地是全然陌生的。
南方一共有三個和谷地相鄰的狼群，西南部屬于褐巖狼群，南部屬于南部狼群，而東南部則屬于紫河狼群。
紫河狼群得名于十二年之前。
某天卡恩路過這里時發現河流的某一段在夕陽的余暉下泛著一種瑰麗又詭異的紫色，因此就把常在這段河流沿岸活動的狼群命名為了紫河狼群。
紫河領地環境特殊，從河流往南起是一片山地森林，因為地形崎嶇、樹林茂密，獵人即使能看到狼的蹤跡，也很難在各種天然屏障的遮擋下成功狙殺到它們，最多只能設設陷阱，所以在這一帶出沒的次數并不多。