瓦皮帝湖狼群的首領在心里策劃著一次進攻,但它不知道的是，坐在河對岸的谷地狼群也在策劃著一次進攻，或者說偷襲。
不同狼群有不同狼群的活動習慣,安瀾曾經借道過的紫河狼群就是一個春夏季節很分散后來才改掉的家族，而原本生活在谷地領地東側的坡地狼群也不是什么每時每刻都黏在一起的大家族。
瓦皮帝湖狼群亦然。
在她的觀察中，這些灰狼仗著數量眾多、往往是戰斗的發起方,其實很少進行防御性的集群活動，平日里她坐在河邊休憩時總能聽到對面領地里傳來的南一下北一下的歌聲,只有當跑到黃石河沿岸來巡邏邊界線時才能看到整個家族陸陸續續會合在一起的身影。
最理想的進攻無疑是像尖刀一樣直接刺入東岸領地,抓住落單的北美灰狼并將其斬首,然后從容地退回黃石河西岸來。
不過在實施進攻之前，安瀾和諾亞必須先安頓好家里的幼崽,確保它們能夠轉移到對方反撲時撲不到的地段,而且還要避開其他掠食者。
這個任務理所當然地被交給了年長有經驗的莫莉、后腿殘缺無法進行快速追擊的兔子以及戰斗力和隨機應變能力都非常出眾的孔雀。
安瀾在出發前把整個突擊小隊重新檢視了一遍,最后把后來加入的年長公狼棕眼睛也派到了跟著幼崽的隊伍中，擔憂它和狼群磨合的時間還不夠長,不足以在群間發生戰斗時跟上狼群的步伐。
這樣一來,最后越過黃石河的只有十頭灰狼。
這十頭灰狼里有經歷過無數次風吹雨打的寬耳,也有成年后首次被卷入領地沖突的糯糯、眼線和神氣；有戰斗力驚人攻擊欲強盛的小調皮,也有銳氣不足機敏尚存的傷疤可以說集合了整個家族最強大的力量。
面對這樣一股力量,任何落單的敵人都只能調頭逃竄,否則便和螳臂當車無異。
瓦皮帝湖的年輕人小分隊就嘗到了厲害。
說是小分隊，其實更像是會結伴在某片區域活動的三頭“獨狼”,年齡均為兩歲出頭，該學的技巧都學完了，長輩的管束也放松了，正是最適合離開大群探索世界的時候。
它們常常在山地到河谷一帶游走,通過嗥叫聲和家族取得聯系、參與集體活動，平時不是在磨練狩獵技巧，就是在跟蹤入侵者的氣味，尋找組建家庭的機會。
今天也不例外。
至少二十名游客在停車區用望遠鏡觀察到了這三頭在樹林邊上晃蕩的年輕灰狼，而這二十名游客接下來也都看到了一生中最離奇的景象
從西邊跑來數頭強壯的巨狼，它們在一頭白狼和一頭黑狼的帶領下沒有片刻猶豫地跑上了棧道，然后踩著棧道突入東岸領地，直奔三頭瓦皮帝湖灰狼而去。
狼用人行道過了河。
盡管這條棧道因為維修處于封閉狀態，沒有任何游客在上面步行，但狼群能這么自如地利用人類架設的改變自然的建筑，還是讓所有在旁觀的游客大吃一驚。
接下來發生的事就不是用吃驚可以形容的了。
一共十頭灰狼用比游泳不知道快了多少倍的速度沖過黃石河后，又持續加速，目標明確地朝著敵人狂奔。
其實瓦皮帝湖家族這三頭灰狼活動的區域并沒有特別靠近邊界線，而是在其上游地帶，只是它們太專注于遠處低頭吃草的鹿群，同時也沒想到敵人會在兩個月的平穩活動后突然暴起，因而在發現危機降臨時已經來不及拉開距離了。
雙方相距不到幾百米時，入侵者沒有急著往目的地直線進發，而是分成兩個隊伍從兩側的樹林中加速前追，朝著這三頭灰狼包抄而去。
當距離進一步縮短時，其中一頭灰狼發現了端倪，并帶著兩名同伴朝遠離白狼小隊的方向逃竄，正正把自己撞到了黑狼帶著的小隊身上。