加德利和隊友們慶祝完，比賽重新開始后，兩球落后的阿爾澤瑙陣型前壓，發動了進攻。
他們想要進球。
但是，他們的球員個人技術實在太差了，還沒傳幾腳，就將球傳丟了。
雙方在中場附近展開拼搶。
可能是被加德利的梅開二度刺激了，也可能是主場超過1萬人的觀眾讓球員們狀態大爆。
第45分鐘，已經進入傷停補時，眼看著上半場比賽都要結束的時候，還在試圖進攻、取得進球的阿爾澤瑙又被斷了球，紐倫堡青年隊趁機打出一波快速反擊。
加德利前插速度慢了一步，沒能參與這一次的進攻。
從斷球到進球，紐倫堡僅僅經過了四腳傳遞，最后就由左前衛約瑟格林在大禁區左角外兜射遠角得手。
紐倫堡取得了30的領先。
三球領先的巨大優勢，基本宣告了本場比賽的提前結束，看臺上的紐倫堡球迷頓時爆發了聲勢滔天的掌聲和歡呼聲進行慶祝。
等紐倫堡的球員們慶祝完畢后，阿爾澤瑙剛剛開出中圈球，主裁判就吹響了上半場結束的哨聲，雙方帶著30的比分進入中場休息，主場作戰的紐倫堡三球領先。
休息了15分鐘之后，雙方易邊再戰。
雖然三個球的劣勢很難扳回來，而且還有可能在進攻的時候被紐倫堡反過來打反擊，但輸三個球實在太丟臉了。
因此，阿爾澤瑙還是在中場休息時連換兩人，下半場一開始就發動了兇猛的攻勢，想要取得進球。
哪怕不能扳平比分，好歹進個球挽回一點顏面也好。
但作為一支成年一線隊，還在打地區聯賽，已經可以說明阿爾澤瑙球員的整體實力了。
不僅傳切跑位配合這些有很大問題，即使僥幸把進攻打到紐倫堡禁區附近獲得起腳射門的機會，他們的射術也難以取得進球。
別說跟射術完美的加德利相比，即使跟克勞德、凱爾文這些人也無法相提并論。
第58分鐘，阿爾澤瑙好不容易把球送進禁區，結果他們的前鋒在門前13米處射門時一腳打了高射炮，而且高得離譜，引來看臺上的紐倫堡主場球迷一陣嗤笑聲和掌聲。
這個掌聲不是鼓勵他們，而是諷刺的掌聲。
隨后，阿爾澤瑙繼續進攻，孜孜不倦的想要進一兩個球。不求扳平比分，只求挽回顏面。
然而，他們連這點微末的要求都沒有得到滿足。
第65分鐘，阿爾澤瑙在中場的傳球被斷，紐倫堡拿球發動反攻。
這一次雖然阿爾澤瑙的球員退得比較快，沒有讓紐倫堡打出快速反擊來。
但是，即使陣地戰進攻，阿爾澤瑙也沒有守得住。
先是上半場進了一個球的約瑟格林在左邊路突破一名中場球員后內切，引得阿爾澤瑙的兩名后場球員前去封堵。
然后，格林將球送到中路克勞德腳下。
作為紐倫堡青年隊的主力前腰，克勞德盤帶突破技術也是很好的，他也作勢往禁區內突，又引得阿爾澤瑙的禁區內一片慌亂。
結果他卻假突真傳，將球傳到了大禁區右側的右邊鋒布魯爾腳下。
布魯爾身在禁區內，射門的機會已經比較好了。雖然位置比較偏，但他還是做出了射門的動作，引得守門員和附近的兩名后衛紛紛沖過來飛身堵槍眼。