但有時候，足球比賽就是這么巧合。
還沒等加德利向裁判投訴，他就順著皮球飛行的方向看到自己的隊友、5號后腰巴利奇在完全無人盯防的情況下后排插上沖進禁區，迎著落到后點的皮球來了一個極為舒展的魚躍沖頂。
恰好是加德利這個高居德甲射手榜第一名的鋒霸在中路的爭頂，吸引了禁區里幾乎所有杜塞爾多夫球員和門將的注意力，剛好給了后排插上沖進禁區的后腰巴利奇以無人防守的便利。
皮球越過中路的加德利和幾名杜塞爾多夫后衛落到大禁區后點，巴利奇在無人盯防的情況下以一個舒展、優美的魚躍沖頂動作正中皮球，將球頂向了球門后點。
盡管守門員吉菲爾在發現加德利冒頂、皮球落向后點后就在向后點移動，但巴利奇的魚躍沖頂不僅速度快，而且還帶著比較刁鉆的角度。
最后，飛身撲救的門將吉菲爾還是沒能碰到球，只能眼睜睜的看著皮球從他手掌斜上方飛進了球門。
上半場第40分鐘，紐倫堡在角球進攻中由后腰巴利奇魚躍沖頂再進一球，3:0領先杜塞爾多夫。
上半場還沒結束，紐倫堡就已經領先了三個球，這場比賽幾乎沒有什么懸念了。
現場和電視機前的紐倫堡球迷都熱烈地歡呼慶祝起來，難得進一次球的巴利奇也興奮地和隊友們擊掌擁抱慶祝，加德利自然也不會再去找裁判投訴波德賽克拉拽他了。
客隊杜塞爾多夫的球員們也被打擊的垂頭喪氣，已經沒什么繼續比賽的信心了。
當然，比賽還是得繼續進行，總不能因為他們沒有信心就提前結束。
巴利奇和隊友們慶祝了二三十秒，回到自己的半場，讓杜塞爾多夫開中圈球。
比賽重新開始后，三球落后的杜塞爾多夫沒有利用開球權發起什么像樣的進攻，一路回傳就將球傳到了后衛腳下。
反而是大比分領先的紐倫堡更加士氣高漲，加德利、格布哈特等人迅速前插，對杜塞爾多夫的后場倒腳進行了積極的逼搶，好像要繼續進球血洗對手似的。
被逼搶得無法好好倒腳的杜塞爾多夫只能將球往前傳，結果連一次進攻都沒完成，就在中場就丟了球權，又開始被拿到球權的紐倫堡壓著打。
第45分鐘，7號右前衛福伊爾納邊路人球分過突破了對方17號后腰蘭貝斯，然后內切，被同樣是7號的另一名杜塞爾多夫后腰芬克放倒在地。
芬克吃到了一張黃牌，紐倫堡獲得了一個前場任意球的機會。
這個任意球由格布哈特來主罰。
他這次主罰任意球發揮得還是不錯的，皮球越過人墻，打在了門框范圍內。
可惜的是這個球角度稍正，被守門員吉菲爾撲了出去。
接下來的角球紐倫堡沒有搶到第一點，被杜塞爾多夫5號中后衛胡安頂出禁區解了圍。
補時一分鐘之后，主裁判吹響了上半場結束的哨聲，雙方帶著3:0的比分進入中場休息，主場作戰的紐倫堡暫時三球領先。