英諾森八世愈發病重，天氣越來越熱，身體也越來越差，到了7月，竟有數次昏厥。醫生給他放了血，但似乎也并沒有什么好轉。
英諾森八世比羅德里戈波吉亞還小1歲，卻已經走到人生的終點，不得不讓羅德里戈感慨萬分，內心竊喜。他身體健康，很懂保養，盡管極為富有，卻很少暴飲暴食。他的生活習慣極好，早睡早起，吃的很健康，喜歡吃魚，晚餐往往只需要一道魚便足夠，副秘書長的餐桌簡陋得跟他的身份不相稱，樸素得能讓羅馬平民哭出來。
他前幾年還能保持相當纖細的腰身，但到底是歲月不饒人了，這幾年發福了一些，還是一個很有氣度和風度的老男人。他相貌端正，態度可親，很有欺騙性，在樞機主教團中無人能比。如果他是意大利人而不是西班牙人，那么他現在可以說就是勝利在望了。
英諾森八世的健康狀況成了整個歐洲關系的頭等大事。
在教皇再次昏厥之后，羅德里戈命佩羅托帶口信去了比薩，召喚切薩雷返回羅馬。
切薩雷回到羅馬的這一天，1492年7月25日，中午剛過，教皇英諾森八世咽下了最后一口氣。
奧爾西尼家。
阿德里亞娜被迫將三餐時間調整到跟露克蕾莎同步，切薩雷過來的時候，她們剛吃過午餐。
露克蕾莎剛離開餐廳，準備上樓睡個午覺，便聽仆人開了大門，有人騎馬進來，一邊喊著“露克蕾莎”
她大喜，“切薩雷”奔了出去。
切薩雷微笑著跳下馬，一把抱起她，“你好嗎，親愛的妹妹”
“我很好，你呢你怎么現在回來了”
“父親命我回來的。快點，你的仆人呢叫她們快點給你收拾行李，我送你們出城，去奇維塔韋基亞。”
露克蕾莎一愣，“怎么”
“教皇咽氣了，城里會很亂，父親要我送你和阿德里亞娜、茱莉婭出城。”
他簡短的對阿德里亞娜說了父親的安排，阿德里亞娜立即吩咐仆人打包行李，準備馬車，仆人們忙亂起來。
胡安著急的問“那我呢父親要我做什么”
“我之前沒有按時回來，是按照父親的要求，去我們家的莊園和修道院里收集值錢的金銀器皿。我運回來幾十頭騾子的金銀珠寶，還有地契。胡安，這是我們家能否成功的最重要的時刻，你可別出去惹事。”
胡安不忿的嘀咕，“我知道，我又不是傻瓜。”
“羅馬城馬上就會很亂，你們要待在安全的地方，我和父親才能放心。”
胡安哼了一聲，“父親是不放心那個女人吧”
父親跟別的女人搞出人命，胡安也相當憤怒，但他又太大男子主義，頂多說點混蛋話惡心茱莉婭，不會覺得有必要殺了她，或是害她流產。這還是因為這個時代生育孩子是一件很危險的事情，茱莉婭第一次懷孕，沒準這個孩子不會活著生下來，也沒準茱莉婭會一命嗚呼，母子雙亡呢
切薩雷不置可否，“妹妹才是我們要保護的人。你帶人送她們去奇維塔韋基亞別墅，安頓好之后，馬上回羅馬。我們還有更重要的事情要做。”
胡安這才答應了。
胡安不犯中二病的話，也還是個挺可靠的哥哥，他身邊常帶著20多個馬木留克，波吉亞宮那邊有100多人，此時正護送戈弗雷到阿德里亞娜家來。一個小時后，胡安帶了將近200名馬木留克，護送表姐和妹妹、弟弟、父親的情婦，前往羅馬郊外。