列奧納多流連忘返，再也不想返回米蘭。
亞歷山大六世在11月的最后一天授予了一些世俗職位，任命羅德里戈蘭索爾為教皇衛隊副隊長；正式組建“波吉亞衛隊”，胡安波吉亞為隊長；任命科倫納家的一名成員為羅馬城治安官；
同一天，教廷頒布了一份教皇令，承認凡娜莎德卡塔尼的四個孩子是波吉亞教皇之子，從此可以用“波吉亞”為姓。
樞機主教團都懵了教皇承認私生子，將私生子合法化，這還是第一人。
但他們之前也考慮過，以亞歷山大六世的作風，既然切薩雷都已經是瓦倫西亞大主教了，下一步就是樞機主教，而私生子頂多只能成為大主教，想要成為樞機主教，必須是身份正統的婚生子。
教皇輕易的繞過了“婚生子”這個坎，將私生子合法化，切薩雷也就掃清了成為樞機主教的障礙。
不服，但必須憋著。
科倫納家族因為得到了重要職位，悶聲不響。
奧爾西尼樞機主教心神不定，顧不上反對教皇令，只想著亞歷山大六世莫非要壓制奧爾西尼家族家族里有人不服波吉亞教皇，這不是秘密，但他們真有人做出了行刺的事情老奧爾西尼心慌慌，嚇得夠嗆。
斯福爾扎家族的阿斯卡尼奧又第一個帶頭鼓掌，贊美教皇的大慈大愛，氣得其他心懷不滿的樞機主教們心底大罵他狗腿。
列席的切薩雷、胡安、露克蕾莎、戈弗雷挨個上前，親吻了教皇的戒指。
除了懵懵懂懂的戈弗雷之外，其他三兄妹都挨個觀察樞機主教們的神情個別幾個真心高興，少數無所謂，大部分都面露憤懣。
胡安朝哥哥做了個鬼臉，意思是看吧，他們只能憋著。
切薩雷笑笑隨便啦，還不是只能憋著。
兄妹們對此并沒有太大感覺，教皇令只是一道合法化的手續，實際上梵蒂岡上上下下都已經知道他們是教皇的孩子，早就是公開的秘密。
合法化后，升職和婚姻都可以提上日程。
亞歷山大六世準備在明年教皇繼位一周年的紀念典禮上宣布新的樞機主教任命，明年胡安年滿17歲，也該去西班牙卡斯蒂利亞與瑪麗婭恩里克斯德露娜公主完婚了。瑪麗婭公主比胡安大2歲，明年19歲，再不結婚有點不像話，她的堂兄阿拉貢國王可能要等不及了。
樞機主教們還沒有離開，阿德里亞娜派人送來口信，說茱莉婭要生孩子了。
亞歷山大六世猶豫了一下，對侍從佩羅托說“你帶些禮物去送給茱莉婭夫人，說我很忙，今天不能過去。”
胡安暗自得意，露出幸災樂禍的微笑。
切薩雷趕緊拉著他和戈弗雷先告辭了。
露克蕾莎留了下來，“圣父，您不去看看茱莉婭嗎”
“不就是女人生孩子嗎”亞歷山大六世一臉無所謂，“哪個女人不生孩子呢”
“圣父，我出生的那天你去看母親了嗎”