玉山次郎終究還是沒能如愿逃到國外，因為他的妻子將汽車開到了距離玉山宅最近的派出所。
他的妻子嫁人前是某書香門第家的女兒，性情溫婉純善。這一次，她先是被迫協助他窩藏了那位假裝“怪盜基德”的小偷，然后又親眼看到了玉山家背后所潛藏著的一切。
結婚多年來，每日睡在這樣一個踩著他人尸骨上位的人身邊的這個事實，令她完全接受不了。于是她崩潰地選擇帶著丈夫前去自首。
剛剛因為逃離了死亡威脅、松了口氣的玉山次郎，怎么也沒有想到，自己的枕邊人會將自己交到警察的手里。
淡島千秋是在第二天清早的晨間報道上看見這個消息的。彼時他正頂著一頭亂蓬蓬的白毛，裹著棉被哈氣連天，一邊搓著眼角溢出的困淚、一邊給直播間的觀眾們讀新聞
“前議員玉川次郎與其妻子于昨日自首，其妻子向警方坦言其所知的玉山家罪惡的發家史。目前，警方已高度重視此案。法院不日將開庭審理”
親眼見證了這一切的彈幕們紛紛感慨不已。
唉，不知道玉山這家伙會不會判死刑啊聽剛才的新聞，他好像做的壞事多到超出想象啊
我覺得可能會死緩。但對于現在的玉山來講，活著還不如死了的舒服吧畢竟他之前逃亡都還想著卷土重來呢哈哈哈哈
直播間的大家早上好又一大早就跑來看直播呀
早早早，前面的朋友快來聽玉山進牢的好消息呀
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈彈幕怎么回事，一開屏就是“坐牢的好消息”，什么鬼嘛
淡島千秋又懶洋洋地打了個哈欠，對這個結果并不意外，卻也沒放在心上。
昨晚他目送著玉山次郎開車離開玉山宅，這才慢吞吞地回到了大廳與其他人集合。波本見他獨自捧著「緋紅之心」回來，也沒說什么，只是眼神略微復雜。
倒是蘇格蘭主動幫淡島千秋帶回了被丟棄在走廊的棉被“芳子”，表情憂慮地為淡島千秋披上，還關切地詢問他有沒有受傷。
任務已經完成。臨時搭檔四人組沒有花費組織的一分錢，就獲得了「緋紅之心」，并且還將玉山次郎及其背后的組織清理了一遍。
收獲滿滿，堪稱黑衣組織中的完成任務典范。
組織的上層對這樣的結果十分滿意。
幾人花了幾天的時間，為任務的最后一點痕跡收了尾，這便乘坐飛機回了原先大廈的據點，上交寶石與任務文書。
剛落地不久，淡島千秋就收到了與先前任務通報相似的代碼短信，翻譯過來大概是這樣
「今夜十一點，地下一層，給予你應有的獎勵。」
坐在他身旁的萊伊瞥了一眼淡島千秋手機上的滿屏亂碼，若有所思。
黑衣組織大廈的地下一層酒吧。
夜晚，淡島千秋披著棉被慢吞吞地到達這兒時，時鐘的指針剛剛好劃到十一點。這間不大的小酒吧早已被人清場，唯有一個帶著面具的街頭人悄無聲息地站在柜臺旁，等候著黑客的到來。
酒吧依然是上次見過的模樣。鐵藝的裝修風格、琳瑯滿目的各色酒品，以及昏暗到看不清彼此臉頰的微弱燈光。
戴著面具的接頭人無聲地靠近，行了一禮后，拿起各類監測儀器在淡島千秋的身上比劃起來確保他的身上沒有任何的竊聽或錄像裝置，以及一切不必要的物品及危險品。
淡島千秋自然不會帶這些了。他將之前獲得的優盤遞給了面具人，畏懼地縮了縮頭，抓緊了自己身上的棉被，想要留下自己唯一的避風港。
但就連棉被，最終也被面具人略微強硬地收了起來。
滿意地點了點頭，這個戴著駭人面具的接頭人起身拾起一襲黑布，輕輕為淡島千秋蒙上雙眼，以確保他記不住接下來的道路。這才領著完全失去安全感、低著頭面色恐慌的小黑客往一間暗室走去。
不知道繞過了多少個彎，也不清楚這蜿蜒的地下通道究竟通向了什么地方。淡島千秋顫抖著身子，被牽著走了好久，最終不知抵達了哪里。