青陽書屋之中，公良奮筆疾書，將蒼老儒者所教東土文字與字義一一記下。
米谷坐在粑粑邊上，拿著根小毛筆趴在一張小桌子上，不停的寫寫畫畫。
每寫幾下，她就抬起頭來扭扭屁股，好像下面有釘子在扎她一樣，然后轉頭看了看粑粑，發現粑粑還在做事后，才又拿起小毛筆趴在桌上寫寫畫畫。只是再過片刻，小家伙就故態復萌，又扭了扭屁股四處看了起來，沒一刻安寧。
在她旁邊，圓滾滾也拿著一支毛筆寫字。
它的字不像米谷那般，如同蛇形蟲爬，歪歪扭扭，亂七八糟。
粗粗一看，就有一股溫婉秀氣撲面而來。
仔細看，它所寫的字有若行云流水，流暢無比；又如鸞鳳雙飛，靈韻非常。再看它嚴肅認真寫字的模樣，不知道的還以為持筆寫字的人是一名溫婉可人的大家閨秀，打死也不會相信是一頭蠢萌蠢萌的大頭熊貓。
“唿，終于寫完了，這陣子為了弄這破書差點把我累死。”
公良寫完最后一個字，把筆一扔，直接靠在亭柱上休息。
“嘁，若是你將那賣肉丸的心思花在這上面，不早就弄好了何至于等到現在”在旁邊看書的蒼老儒者不屑說道。
“夫子，您有學生束奉養，小子可沒有那些小家伙孝敬。要養家煳口，不賣肉丸，我拿什么喂這些家伙。您別看米谷小，這小東西胃口可大了，還有那憨貨，簡直就是個飯桶，要是不賺點錢財，我怎么過日子”
公良和蒼老儒者混熟了，又沒有師徒關系牽累，說起話來，隨意了許多。
蒼老儒者擺了擺手，道“不聽你哌噪，將你抄好的大荒文與東土文對照字典拿給老夫瞧瞧。”
公良就將桌上一本厚厚字典遞了過去。
這字典名字他想過很多，直到最后才用這個名字，感覺聽起來比較順耳。
最早以前，他都是把夫子教的字和意思寫在獸皮上，但獸皮太厚，沒寫多久就積了厚厚一沓。
不得已，他只好去找來紙張，裁成六十厘米長、四十厘米寬的長形紙，用繩子穿成一本巨書，用自制的羽毛筆沾著墨水重新在上面謄抄一遍。
其中涉及到一些動植物或者物體的字，他還會把圖形畫上。以至于抄好以后的字，比原來還多一倍。
尚好，他不過只是把字義粗淺的解釋一下，要是像前世字典那般詳細，估計他寫一百年也不可能達到那種水平。
米谷看到粑粑停下來休息，立即扔下小毛筆，飛過來抱著粑粑脖子蹭著。
公良可不會被她這討好的樣子騙了，把她抱到面前問道“爸爸教你的字寫好了沒有”
“偶都寫好了。”米谷使勁的點著頭。
“去拿來看看。”
米谷立即飛過去，把自己寫的字拿過來。
公良一看到她寫的字，頓覺心塞無比。這字，就好像放在馬路上，被車子來回碾壓，又經過風吹日曬雨淋折磨過一般，一塌煳涂，亂七八糟，難以入眼。但看到小家伙還能寫完的份上，公良還得昧著良心鼓勵兩句，“我們家米谷真棒，把爸爸教的字都寫完了。”
“嗯嗯，”米谷傲嬌的點著頭。
她寫東西最快了，可不像滾滾，慢吞吞的，到現在還沒寫完。
“公良，我也寫完了。”
正想著，圓滾滾立即出現。
這家伙屁顛屁顛的拿著自己寫好的字跑過來，放在公良面前，嗷嗷叫著讓他看。