為掩蓋被破壞的結構、增大翡翠的強度，翡翠b貨經常用有機膠或無機膠作充填處理，有些無良商家，就經常把一些處理的比較完美的b貨，當做a貨來出售，而普通的消費者，絕大多數根本就不可能辨認出來的，能賣到翡翠就算你運氣好了。
至于c貨。質地是屬于翡翠，但顏色是假的
用人工的方法染色、致色或改色而成，市場中常有“bc”貨的說法，這樣的飾品是既注膠，又染色的翡翠，價值極低。
另外在市場上還有所謂的d貨，那根本就不是翡翠，而是用別的玉種或者物質來冒充的“翡翠”，是地道的假翡翠包括翡翠贗品、與翡翠相似的玉石等等。
不管這位滇中老鄉是不是真的，祁景燾和四位美女覺得這堂翡翠知識培訓課上的太有價值了，大開眼界。滇中老鄉系統生動，結合實物講解的條理分明。這位所謂滇中老鄉的專業知識還是非常全面的，也非常敬業。
“老鄉，我們都是工薪階層，太高檔的老坑翡翠只能看看，飽飽眼福啰。你看這四位妹子，好不容易來一趟緬甸，你就給她們每人推薦一件合適的翡翠手鐲好了。”祁景燾非常誠懇的說道。
“翡翠手鐲我已經有了，買件掛件吧”蘇敏不動聲色地推辭，她也知道今天買不到什么好貨
色了，掛件總花不了幾個冤枉錢吧
“哎，都是老鄉。這樣吧，我們家在這里有股份，我還有幾分薄面，可以給幾位老鄉打個折。幾位妹子年輕漂亮，我給各位推薦幾只冰種鐲子，非常適合年輕姑娘佩戴，你們等下試試看。”
滇中老鄉豪氣的讓服務生拿來幾只錦盒，每個較大的錦盒里擺著一只晶瑩剔透的玉鐲，那些較小的錦盒了，分別是一件佛像或觀音像掛件。
“你們三個試試玉鐲吧，難得遇到老鄉。”祁景燾熱情的吩咐三個丫頭，讓她們試戴那三只看起來不錯的玉鐲。自己拿起一件佛像玉佩準備掛到脖子上。
“哈哈哈，老鄉，拿錯了，拿錯了。佩戴玉佩有講究的，男戴觀音，女戴佛。這件老坑玻璃種玉佛應該你夫人佩戴。”滇中老鄉笑哈哈地說道。
“哦，還有這種說法。哈哈哈，真不知道啊呵呵，老婆，你掛上試試。”祁景燾笑呵呵的將
手里的佛像玉佩給蘇敏掛上。
“嗯，不錯，呵呵，你們三個戴的玉鐲也不錯，冰清玉瑩，很漂亮。老鄉，多少錢一只”祁景燾傻不拉幾的評價著四位美女佩戴的玉石，回過頭問那位滇中老鄉玉佩的價格。
“這三只冰種玉鐲十五萬一只，那件玻璃種玉佩八萬。”滇中老鄉豪爽的說著，他發現祁景燾臉色大變，不動聲色的繼續補充說道“既然是遇到哇家滇中老鄉，我做主，給你們特價，打三折好了。”
“哥，太貴了，我們不要了。你和嫂子兩個加起來一個月才兩千來塊工資，咋個買得起這么貴的翡翠。”祁琳俏臉通紅，怯生生地說著，脫下手上佩戴那只的翡翠玉鐲，小心翼翼的放回錦盒里，那小模樣讓讓看著心痛。
“姐夫，這只翡翠玉鐲太貴了，算了吧。我到外面柜臺里買件百十塊的做個紀念就行了。”蘇瑞也不依依不舍的脫下玉鐲，放回錦盒。
徐曼麗更干脆，什么也不說，脫下就放回錦盒，還一副怕怕的小模樣。