“你真的跟王老師打賭英語要考120分？”周夢雪忍不住好奇地問道。
吳天點了點頭，認真地道：“當然，我說話算數，不過現在還沒有十足的把握。有不懂的地方，我能繼續請教你嗎？”
周夢雪抿了抿嘴唇，輕輕點頭，“沒問題啊，希望你真的能考120分。”
“那太好了。”吳天笑了起來，“對了，我之前讀到一段英文，感覺總是翻譯不到位，請你幫我試試……”
不等周夢雪回答，吳天隨即念出了那一段英文——
“Ifyouwereateardrop;
Inmyeye，
Forfearoflosingyou，
Iwouldnevercry.
Andifthegoldensun，
Shouldceasetoshineitslight，
Justonesmilefromyou，
Wouldmakemywholeworldbright.”
這其實是一首英文情詩，翻譯成漢語就是——
“如果你是我眼里的；
一滴淚；
為了不失去你；
我將永不哭泣；
如果金色的陽光；
停止了它耀眼的光芒；
你的一個微笑;；
將照亮我的整個世界。”
眼簾撲閃間，兩片淡淡的粉霞瞬間爬上了周夢雪的臉頰，她的眼中閃過一絲嬌羞、詫異……
吳天笑吟吟地看著她，起身道：“周夢雪同學，這段英文我琢磨了很久，你有空就翻譯一下吧，我下次再來請教你。”