等到兩人一起再回來的時候,雷東多的臉都還是紅的。他真的慶幸篝火把每個人的臉都照成紅的，把加圖索照成黑的，這樣他好自然地融入在大家當中，沒人發現他其實心臟狂跳、坐立不安的事實。
而加迪爾又是異常淡定的樣子,只除了經常會偷偷地回頭來看他,仿佛不這么做,雷東多就能趁著大伙烤肉的時候忽然長上翅膀飛走了似的。
這讓阿根廷人的心里怎么能不是又酸又甜的。他真的是有點害怕加迪爾了，幾天前他還在對方面前信誓旦旦、堅定不移地說“我才不會為了你就留下”,現在自己的心底卻已經找好了那么八百條理由了，一個個都像賴皮的小孩似的伸出手來抓住他往下拽,讓他一步也不能移。而雷東多心知肚明的是,它們其實都圍繞著加迪爾打轉,試圖來掩蓋他搖搖晃晃的內心。
他手足無措，不知道該怎么處理自己對加迪爾的感情，最后想到的辦法就職剩下了冷處理假裝無事發生,假裝自己依然心意很堅決。
只有他自己知道,“退役后就搬家回阿根廷，或者搬去馬德里住一段時間”,已經變成了一個非常模糊和遙遠的念頭,最起碼他一點都想象不出自己能在今年完成它。
他只能想到如果自己跑了,加迪爾在圣誕節的時候追到他家門口去淚眼汪汪控訴他的樣子,這實在是太可怕了,雷東多覺得不行。
一年到頭了，大伙又一次給馬爾蒂尼插上了蠟燭，唱了生日歌大伙都很感慨，可見馬爾蒂尼是個真正的球隊核心和領袖。每年他的生日聚會和圣誕節聚會已經成為他們這批人的固定活動了，相信即使是到大家都退役后的未來,這樣的聯系也會依然保持下去。
最起碼大家希望是這樣。
更何況現在他們不止是要給馬爾蒂尼慶生，在對方家里慶祝圣誕時也不光是見到他，他們還有一個加迪爾大寶貝在旁邊。
寶貝本人正比壽星還感動地使勁小海豹鼓掌，眼淚汪汪地說“祝你生日快樂，保羅”
馬爾蒂尼微笑著凝視他，想到自己已經39歲了，而一個多月后加迪爾才會迎來自己19歲的生日，忽然覺得一點都不高興了。他明明吃了甜得要命的蛋糕，苦澀的滋味卻浸透四肢百骸。
但是在大家充滿愛的注視下，他還是打起精神來大笑著，并一口氣吹滅了蠟燭。
他沒有刻意去想一個明確的生日愿望，他已經過了這個年紀了。但是在這一瞬間，馬爾蒂尼那么清楚地聽到了自己心底有一個聲音在說“我好想讓時間停住。”
這就是不可能實現的、過分的心愿啦。
馬爾蒂尼抬起頭來，接住了向他撲過來的加迪爾，在對方夸張又可愛地啵啵自己時大笑起來，試圖讓一切陰霾都從世界里走開。
他的表現天衣無縫，誰知道還是讓加迪爾給看出來了。
實際上加迪爾沒看出來，是神在旁邊提醒了他一句“馬爾蒂尼一點都不想過生日，他的念頭強到快把我給吵死了。”
加迪爾大為震撼，左看看幸福的馬爾蒂尼又看看高興的馬爾蒂尼，實在是看不出對方哪里不想過生日了。
我的第六感已經強到這種地步了嗎，會不會是我自己的錯覺里產生的錯覺啊
“加迪爾的錯覺”神看著他把自己的真言當成“錯覺”的樣子
憤怒地拂袖而去了。