他其實知道伊萊恩不可能鬧出事來，因為他的沙船上，有伊芙在全天二十四小時地監控著。
與此同時，大不列顛某個＂湖＂的湖底，薇薇安的地下研究所里。
＂呼＂把最后一塊裝甲板縫接在［探索者號］的船身以后，蓮音長舒了一口氣。到這一步為止，［探索者號］的修復工作總算是全部完成了。
＂辛苦你了，去休息一下吧。＂從遠處傳來薇薇安的聲音。她那邊還在為船的機件進行最后的一些調整，但那都是些小功夫，很快就能全部完成。
＂真不敢相信，我們只開了一個通宵就把船修復到了這種地步。＂蓮音揉著自己酸痛的胳膊，嘆道＂或許探索者號原本并沒有毀壞得那么嚴重。＂
＂那是當然的。＂薇薇安已經丟下手中的工作，讓一些小型維修用魔像們接受，自己則走過來和蓮音聊天＂把船帶走的時候我對默林他們報了一個虛假的損壞統計，告訴他們這船至少得花上三天時間才能修好。這是為了為我們多爭取一些時間。＂
＂呃，什么＂蓮音不禁一陣錯愕了。為什么薇薇安要騙默林
＂別這樣看著我。＂薇薇安神秘地笑道＂我主要想騙得不是默林，而是那個東方人。＂
＂酈道元先生＂蓮音更為疑惑了＂為什么要騙酈道元先生他不是我們的同伴嗎沒有他的技術，我們甚至都沒法把［危機探索服］制造出來，更不要提這個基于同樣原理的［探索者號］了。＂
＂沒錯，我很感謝他為我們的一切援助。＂薇薇安眨了眨眼＂但是一事歸一事，我還是不相信他。不管是上次的［危機探索服］被盜，還是這次［探索者號］首航測試被襲擊的事，很明顯都是有人走漏了風聲所致。默林大師的研究所是高度保密的，知道這一切的人也就是你、我、默林，以及酈道元這四個人而已。用排除法的話，馬上就能從四人之中找到最為可疑的那個吧。＂
＂可是我還是不相信酈道元先生會是那樣的人＂
＂他或許不是，但是他的翻譯機器可能出賣了他。＂薇薇安在旁邊的椅子上躺下休息，同時召來了一名魔像，那小型的魔像的機械臂里托著一個類似對講機一樣的東西，但蓮音仔細看了一下，發現那小東西其實和東方人酈道元一直在使用的翻譯機器十分相似。
＂這也是利用酈道元的技術制造出來的翻譯機，用了這個的話，即使亞瑟他們進入東方黑暗大陸后言語不通，也可以和那邊的人們自由交流。＂薇薇安拿起那個小東西把玩著＂這小東西的原理很簡單，就是接收了佩戴者的腦電波，再把佩戴者的想法翻譯成各種語言，播放出來。當然，它的語言分析內核實在強悍，里面記錄的語言種類也驚人地多，我不得不佩服東方人們的智慧。＂
聽到這里，蓮音還是一頭霧水＂我還是不明白薇薇安你的想法＂
＂蓮音，你想想，既然這東西是腦控的，也就是說它只要接收到特定人物的腦電波，就會發出聲音咯＂魅魔薇薇安于是接著解釋道＂翻譯機器的被調整成只接受特定人物的腦電波來進行翻譯，但是它可沒有被設定從多遠的距離進行腦電波接收。而酈道元這個翻譯機器的技術時，他自己的翻譯器被拆下來送到大不列顛的技術部門里去研究過一段時間＂