他對她吼道：“不是告訴過你不要再來學校了嗎？你這個蠢貨！女人就待在家里做你們該做的事情！”
“看看她那副樣子，居然還想跟我們坐在一間教室里？”
金發年輕人的身后傳來嘲笑和譏諷聲，但維爾婭根本不為所動，她坐在泥巴路面上，收攏起自己的裙子，將自己額前的紅發撩起，平靜地說：“不，你們只是覺得我好欺負而已。貝絲小姐也在這所學校里上學，為何不把你剛剛說的話對她也說一遍？我打賭你不敢那樣做，約爾頓。”
被稱作約爾頓的金發年輕人的臉漲得通紅，他立刻就想給這個不知天高地厚的女孩一點顏色看看，卻被他的同伴攔住了。同伴給他使了個顏色，金發年輕人原本高漲的怒火一下全部熄滅，他看到女孩身后站著一個白發老人，他什么都沒說，只是站在那里，手上還拿著一本厚厚的書。
“你沒事吧？”
等到他們跑開，老人遞給維爾婭一只手，將她從泥濘的路面上拉了起來。維爾婭的亞麻裙子上現在全是泥巴，老人眼鏡下的綠眼睛掃過她的臉，目光頓了頓：“...是他們對你干的嗎？”
“不，菲利斯教授，和他們無關。”
維爾婭竭力讓自己保持儀態，她不想露出一點軟弱：“謝謝你的幫助，教授，我要回去了。”
她的臉上露出一絲轉瞬即逝的微笑，隨后低著頭快步離開。
菲利斯教授站在她身后，臉上露出深深的不解和疑惑。他不知道，到底是誰會做這種事。但既然女孩自己不想說，他也沒立場堅持到底。老人搖了搖頭，也離開了學院。
維爾婭并未像她說的一樣回家，她走出學院后左拐右拐，走進一條小巷，那里站著一個滿臉麻子的瘦高個，腰間揣著一把匕首。看見維爾婭到來，他不懷好意地笑了兩聲：“嘿嘿，看看這是誰來了？”
維爾婭抬起頭，她藍色的眼眸里毫無畏懼：“我是來拿錢的。”
瘦高個眉頭一皺，隨后又松開了，他再度露出那副笑容：“上次跟你說的很明白了，維爾婭小姐。那是你父親欠我們的錢，我以為你臉上這道傷疤應該能讓你長點記性。”
“我看過我父親的賬本，他只欠了你們五百克朗，你們收回后還拿走了多的一百克朗。我可以不計較他的死，但你們必須將多的錢還回來。”
瘦高個的臉色逐漸變得不耐煩起來，他剛想張嘴解釋些什么，卻被自己同伴的動作打斷了——他的同伴從黑暗之中竄出，用手中的木棒打在女孩的后腦上，一下就讓她暈了過去。
“你他媽在干什么？！”
瘦高個叫嚷起來。
“打暈她啊，你這個白癡，看不見嗎？她都來這兒找我們四次了，上次劃花她的臉都沒讓她知難而退，咱們哪有錢給她？要是讓老大知道我們背著他收債，我們還有命在？”
被說服的瘦高個撓了撓臉：“呃，你說的也是，但你現在咋辦？她醒了肯定不會善罷甘休，咱們跑？”
“跑？”
他的同伴，一個亞麻色頭發的強壯男人發出一聲悶笑，口水從他的嘴里噴了出來。他說道：“不，把她抬到后面的屋子去，把她鎖在那兒，咱們這樣還能省筆錢呢。”
瘦高個打了個寒顫：“不，羅爾斯，我可不干這種事兒。我信梅里泰莉女神的，你自己干吧。”
羅爾斯又笑了一聲，他點點頭，在瘦高個轉頭的一瞬間揮手中的木棒打碎了他的腦袋。紅的、白的灑落一地，甚至有些飛濺到了他的臉上，羅爾斯用手指刮下他鼻子上嘿嘿笑著，將昏迷的維爾婭拖進了巷子深處。