在黑暗中，那些脫胎于人類的罪孽開始一點點伸出它們的觸手，直至能夠觸碰到弗蘭克的臉龐——隨后，猛然縮緊，將弗蘭克拖入了它們的懷抱之中。弗蘭克只覺得自己被拖入了泥沼之中，寸步難行。
四周好像有千百萬只不同的手試著將他往下拽，想要將他拉入更深層次的罪孽之中。弗蘭克能聽見它們在竊竊私語，他立刻抬起手，想捂住自己的耳朵，但...為時已晚。
“我要按下按鈕了！”
一個神色癲狂的男人站在那房間之中高聲喊叫著，他沒穿衣服，赤身裸體。惡心的、被汗水打濕的胸毛隨著他的蹦跳甩動著，和那啤酒肚相映成趣。弗蘭克面無表情地注視著這一切，他知道，自己已經瞎了，不應該再看見任何東西才對。
但事實就是，他看見了，而且看得清清楚楚。
他不認識這男人，不過認不認識都沒關系，有誰在乎？他只知道，這個瘋子似的家伙正在這間純白色的房間里上躥下跳，左搖右擺。
他那張丑陋的長臉上的五官已經因為猙獰的表情而變形了，盡管如此，他還是握著那按鈕，像是握著自己的小兄弟似的，瘋狂的叫喊著：“我要按下去了！我要按下去了！”
那就按吧，白癡。
弗蘭克想。
誰知，那男人卻突然停了下來，他盯著弗蘭克站立的地方，那張猙獰又丑陋的臉突然平靜了下來。他凝視著弗蘭克，像是在注視著一個幽靈似的：“你要我按下去嗎，先生？”
按吧，這個按鈕能帶來什么壞事呢？
男人笑了：“壞事，不，不，不。”
他開始結巴，開始一字一句地從嘴巴里往外蹦出單詞，就像是鐘表的秒針似的，精準又呆板，令人生厭。弗蘭克聽見他說：“恰恰相反，恰恰相反吶，好先生，我的好先生！這可是天大的喜事，這是一個寶貝！”
什么寶貝？
“你不知道嗎？”男人驚訝地從地上跳了起來，隨后摔倒在地。他的后腦勺在地面上摔破了，鮮血與腦漿涌出。那雙無神的雙眼依舊緊緊盯著弗蘭克，令他想起自己獵殺的第一頭麋鹿。那時，那頭鹿也是這么看著他的。
區別在于：他給了那頭麋鹿一個痛快，且再也沒打過獵。至于這個男人？
他一直看著他斷氣，隨后從他手里撿起了那按鈕。
純白的房間突然亮起一道燈光，將他籠罩了進去。弗蘭克聽見一個渾厚的男聲以播音腔說道：“歡迎，歡迎啊！大英雄弗蘭克·卡斯特！歡迎來到我們的這個小地方！你還喜歡剛剛死的那個伙計嗎？”
不怎么喜歡，就和你一樣。
“啊，那就太可惜了。”那聲音砸吧砸吧嘴，又說道：“你要按下去嗎？”
關你屁事。
“噢！還真是懲罰者的作風！不過，聽我的，你真得把這東西按下去，弗蘭克。”
別那么叫我。
“你指的是什么？叫你懲罰者，還是弗蘭克？”
弗蘭克凝視著自己手上的那個按鈕，鮮艷的紅色按鈕被置放在白色的底座之上。顯得荒誕又可笑，活像是從卡通片里蹦出來的玩意兒。就像是《貓和老鼠》里的核彈發射按鈕一般令人發笑。
但問題是，人們之所以看見卡通里核彈發射的場面會笑，是因為他們知道，沒人會死。
但這個呢？我按下去，有人會死嗎？
“不不不，沒人會死的。或者說，沒有任何一個好人會死，弗蘭克先生。”那男中音又變得彬彬有禮了起來。“只有那些壞人會死，他們會一個接一個的被你送下地獄——只要你按下這按鈕。”
谷毰