“我才懶得跟他申請呢，有什么好申請的？”
禿頭的中年男人狠狠地把手里的報告摔在桌子上，怒吼的聲音甚至令警局為之安靜了一瞬間：“天殺的白癡！我希望他得梅毒、痔瘡、天花！老婆出軌和他離婚，還把他的錢全部卷走，然后孤零零地一個人死在街頭！”
他面前站著一個穿著正裝的女士，她無奈地嘆了口氣：“局長，為何不服個軟呢？只不過是低個頭而已。”
“低頭？”局長的眼睛瞪得大大的,他的胡子看上去都快要翹到天上去了。“你要不要聽聽看你在說些什么？瑪維斯警官？”
“我才是紐約警察局的局長！那個該死的fbi以為他能夠擅自闖進我的城市里，亂搞一氣，最后我還得跟他低頭申請支援？”
“活見鬼！在他來之前，這地方好好的！我們要頭疼的只有那個蜘蛛女一個麻煩而已，這混蛋說他來追捕蜘蛛女。結果帶來了一大堆有前科的罪犯，現在這幫罪犯就在我的城市里,我甚至沒法逮捕他們！”
瑪維斯警官又嘆了口氣：“說真的，局長。雖然我很贊同你的想法,但我們現在的當務之急就是申請支援，不管來自誰的支援都好。fbi、cia或者是該死的神盾局.......”
中年男人一屁股坐在自己的辦公椅上，很是不爽的看著瑪維斯警官：“你是局長還是我是局長？”
瑪維斯警官聳了聳肩：“那當然您才是局長，所以我才希望您能做出正確的決定。”
她指了指外面的大廳：“半個月我們傷了三分之一的人手，現在，每天巡邏的警員甚至都不夠，有些人得一個人巡邏三個街區。我這星期已經讓四個沒完全通過訓練的新人持槍上崗了。”
說著說著，她抱起雙臂：“你看著辦吧，局長。”
在一陣沉默后，局長嘆了口氣：“我他媽這輩子都沒想過我得去舔一個fbi的屁股。”
“想開點，局長，至少你不用舔他前面那東西。”
“瑪維斯。”
“是，長官。”
“滾出去！”
“好的，長官。”
瑪維斯從善如流地離開了他的辦公室,還很貼心的關上了門。她剛剛走出辦公室不過兩步,就有一個胖胖的家伙湊了過來，問道：“他同意了嗎？”
“當然,我親自找他。老喬治向來拿我沒什么辦法。”瑪維斯笑嘻嘻地,她拍了拍胖家伙的屁股,說道：“不過，說真的。吉爾莫，你得減肥了。”
吉爾莫提了提自己的褲腰帶，他看上去就像是個充滿了水的氣球，還是黑色的那種。
他對被拍屁股這件事絲毫不以為意，又拍了拍自己的肚皮，不以為恥，反倒自豪地笑了：“我們家的人就得吃的多點，瑪維斯，像你這樣得時時刻刻注意身材的女士可不會知道那種感覺。”
“什么感覺？”
“想象一下，你吃完了三個漢堡，兩只炸雞。這時候，你老媽又端上來一大盤牛排。等你解決完這一切之后，你還能喝上兩杯奶昔。然后還有冰淇淋等著你去解決。”
他的形容讓瑪維斯打了個寒顫：“不，還是算了吧。你一頓飯都能頂我一星期的飯量了，吉爾莫，你不考慮考慮自己的身體健康嗎？”
“人生苦短，及時行樂！我想吃，所以就吃咯。”吉爾莫聳了聳肩。“再說了，也沒見我有什么健康問題啊。”
瑪維斯裝作自己不知道他走路上樓梯都氣喘吁吁這件事。
這時,又走來一個人，是個高大而健壯的男人。黑發，有著軍人一般的氣質。
“你好，瑪維斯。”
“你也好，弗蘭基。”
男人皺了皺眉：“別叫我弗蘭基。”
“好吧，弗朗西斯，有何貴干？”
弗朗西斯板著一張臉：“沒什么，只是想確定一下你的計劃是否成功了。我們的老頑固喬治到底有沒有松口要支援，他要是再不松口，我就得自己進去踢他的屁股了。”