杰克華爾茲和比爾墨菲已經接到了國內傳來的警示消息。他們想要緊急回國，但暫時買不到回國的機票。fbi暗中盯住了他們。如果他們還是軍官，那fbi的行動還會收斂點，但實際上他們退伍以后自行創業，現在也只是個小老板，生意規模不算大。fbi總部向駐日美軍咨詢處傳了公文，作為咨詢顧問的斯賓塞便選擇了沉默。
赤井秀一跟著詹姆斯一起來見斯賓塞，并就此事進行協商時見到了斯賓塞的司機卡洛斯李。
離開的時候，他通過后視鏡看了一眼卡洛斯。
“怎么這個表情想和他較量一下嗎”詹姆斯開玩笑道。
赤井秀一搖了搖頭“不，我沒有和別人比試的愛好。”
只是有些感慨。
卡洛斯李也是亞裔，年齡和他差不多，所以他們倆當時在軍隊里勉強算是同期。卡洛斯要更早參軍，他自己在軍營里嶄露頭角時卡洛斯已經上戰場了。他們倆在軍隊里并沒有嚴格意義地“對比”過，但因為他們都是有亞裔血統，偶爾也能聽到旁人的比較。
后來他直接借由一個高難度任務后的機會和fbi聯系上，迅速退伍并且簽了協議后轉入了fbi，接受fbi的特工訓練。而卡洛斯繼續在軍隊里，據他所知最初的那幾年升職速度并不慢。
也有當時認識的軍隊里的人特意跑來和他說卡洛斯的事，問他為什么退伍。
說酸話的人當然也有。
但現在呢當初那么出風頭的卡洛斯，現在只是斯賓塞的司機而已。如果他繼續呆在軍隊里，按部就班執行任務，退役會被美軍的那些人分在什么地方呢
赤井秀一可想象不到自己做別人司機，偶爾還客串秘書，給人端茶倒水開車門鞠躬的樣子。
“詹姆斯，我突然覺得你是個不錯的上司。”赤井秀一說。
詹姆斯挑了挑眉“突然真是傷心啊，秀一，我還以為我在你心中一直是個很好的上司。”
fbi出現在華爾茲和墨菲身邊，還想了辦法施壓，并且與公安、警視廳一起合作讓他們留在了日本境內。這次算是聯合小組反向的狩獵，可實際上琴酒早就料到會有這樣的情況，提前在華爾茲和墨菲身邊做好了布置。
這說起來有些套娃在大樓正面對戰過后，聯合小組已經意識到組織嚴陣以待，并且試圖借助這個機會反向追蹤組織，進行圍剿，然而這本身是琴酒制定行動計劃時預料到的事，并試圖通過這件事摸清楚聯合調查小組到底有那些機構，分別的行動軌跡是什么。
公安手里已經有了辛肯哈根和二冢，雖然會繼續監控華爾茲和墨菲，但不會進行近距離接觸駐日美軍機構也不會給他們這個機會，fbi和國內的利益團體做好了協商在默許下直接將華爾茲和墨菲當做魚餌，至于警視廳
仁王摸到真田公寓時，真田已經等著他了。
兩個人沒說一句話就又打了一架。
仁王根本沒受傷，但他在和真田打架時演出左手仿佛被拉傷的樣子時，真田還是猶豫了。
借著這個反應時間將真田壓制在地上，仁王吹了個口哨。