下午的工作時間,江諾把精力都放在了翻譯的工作上。
不得不說，這個翻譯工作確實比較難。
進出口公司進口的機械產品，來自于世界多個國家,單從技術上來說,目前國外很多國家的技術都吊打華國,也因為這個原因，江諾手里的這些說明書資料也來自于不同的國家。
英語資料還好，別的外語資料,看著實在是困難,所以一直到下班,她都只看了一點點而已。
不過下午的工作時間,她除了翻譯之外,還去領了她之后需要用的票據,做了一些交接的工作。
下班之后,她抱起桌上的全部資料,跟張會寧打了聲招呼后，往宿舍走去。
張會寧看了眼她帶著的資料，下意識想說幾句,只是想到中午的時候她跟江諾相處的情況,到了嘴邊的話還是沒有說出口。
“其實也不用太著急，你可以慢點處理。”張會寧說道。
“我想先整理一下,”江諾笑著說道，“趁著這兩天的時間,把這些資料分門別類,之后就不用再帶著那么多資料回去了。”
等她把這些資料全部翻譯出來，后面就可以直接看翻譯過后的中文資料，沒必要再帶這些外文資料回宿舍。
張會寧不疑有他,點了點頭“既然你有打算，我就不多說了，我先去吃飯，你把東西放好可以自己去食堂，我就不帶你去了，行嗎”
江諾點頭“行，我自己會去吃飯的。”
進出口公司是國企，每天的工作時間算是朝九晚五，晚上沒別的事做，還可以出去看看電影，逛逛街什么的。
雖然如今的深市好多地方都還沒有發展起來，但進出口公司附近卻有著天然的優勢，不僅僅是因為這個公司的存在，還因為偶爾會有外國人來這里，而這些都是潛在的大客戶。
也因為這個原因，進出口公司周圍的治安相對深市整體來說，完全可以劃分到治安很好的分類中。
張會寧吃了飯就跟朋友出去玩了，江諾則回了宿舍，鎖上自己的房門后，帶著手里的一大摞資料去了垃圾星。
就像她想的那樣，她手里的這些看著很難翻譯的資料，在ai助手的幫助下，很容易就完成了翻譯工作。
別說是在星際，就算是在后世，有機翻的幫助，翻譯工作也會簡單很多，只是在八十年代初期，計算機都還在初步發展階段，這些翻譯工作就只能手動進行。
全部翻譯結束后，她復印了了原件，同時打印了翻譯后的中文版本，模式依然是選擇手寫模式。
到這一步，她再看這些說明書，也變得更容易理解了一些。
說明書的用途主要是幫助用戶使用，里面會詳細寫明使用方法，但機器本身的設計并不會透露太多，在現實生活中，如果想要靠著說明書來復制機器，會十分費時費力。
究其原因，主要是因為現實中沒有那么多的嘗試機會。
江諾翻看著手里的資料，將所有的說明書資料導入到全息倉中，開啟了全息倉的模擬操作模式，嘗試著通過手頭的這些說明書資料，在全息倉里制作出一臺可以在現實復刻的機器。