鐘越河會說普通話，出來闖蕩的怎么能聽不懂人家在說什么。
他不光會說普通話，能聽懂本省好幾個地方的方言，還能聽懂其他省份的方言。
生意需要，打交道的人多，聽多就學會了。
她覺得普通話文雅好聽，他說她一句，有些話不管是用普通話還是哪個地方方言，都不是好聽的話，叫她別在外面說出來。
他知道她在外面很少說話，就算待在一群婦女里面，也只當個聽眾，沉默聽別人說，自己不開口。
怕她鬧笑話心里難受，她有什么不懂的詞，他都會解釋給她聽，不騙她。
王錦繡不傻，明白夫妻生活時候聽到的話不能說出去，不用他教。
如果沒有別的事情，他都是不說話，悶聲做，要說話也總說她聽不懂的話。
他故意的，她問什么意思，他告訴她答案后，自己就不再說了，她想聽卻不好意思讓他說。
他在家總睡覺，她想讓他教孩子們說普通話的計劃一直擱置，有次終于沒忍住，在他躺床上沒睡著的時候，問他湯圓葉子的名字普通話怎么念。
他教她念，小名也一起教了，還教她的名字怎么念。
王錦繡沒文化，父母也沒文化，他們兄弟姐妹名字是讓親戚里一個識字長輩取的。
小時候在家里，他們有名字爸媽也不叫，方言叫著繞口。
結婚前爸媽都是喊他們老幾，王錦繡老五，王錦玲老七。
七個兄弟姐妹統一帶老字，他們結婚后不經常回娘家，偶爾回到家里，爸媽不喊他們老幾，會叫名字了，不常叫，很多時候都省略稱呼，直接說事情。
默默把孩子們的名字普通話念法記在心里，王錦繡問鐘越河他的名字普通話該怎么念。
鐘越河一字一頓教她，他的名字怎么念，王錦繡沒默默把他的名字記在心里，念出來了，重復念幾遍。
從一字一頓到連貫。
她說他名字秀氣好聽，不像男人的名字，像小姑娘的名字。
光聽名字誰能想到是個大男人。
鐘越河發現她完全理解錯自己的名字了，非常耐心解釋他名字的意思。
她聽進去了，聽進去還是覺得聽起來像小姑娘的名字。
鐘越河耐心耗盡，不和她講了。
他不講，她也不是愛開玩笑的性格，所以沒再說名字像小姑娘的事。
以為事情過去了，晚上被他用行動警告，叫她不許再提名字像小姑娘，她才知道他一直記仇。
真是小心眼。
明明挺好聽的，像小姑娘是罵人的話嗎
真讓人摸不著頭腦。
她聽不懂海縣方言，也聽不懂普通話，鐘越河覺得不算大事“不是有我在嗎你聽不懂就不用聽，我來聽我來說。”
王錦繡“你不是說你去海縣有事，要做生意，總不能每次出門都帶著我和孩子，我們住的地方，你說是別人家給你們在海縣的住所。