湛兮被叫到劉氏的院子里用晚膳,劉如英也在。
晚膳后，劉氏漱了口，忽然說要親昵一些喊劉如英。
劉如英聞言先是微微怔了一下，接著便低下頭,細聲細語道“我乳名客兒,姑母便叫客兒就好了。”
“客兒”、“客兒”
兩個字,道盡劉如英失去了爺爺和父親，母親又早逝后，只能流轉在父族叔伯家中,寄人籬下的心酸和苦楚。
“客兒”劉氏當即就紅了眼，就差要哭出聲來“胡說八道，什么客兒你乳名叫鯉魚”
“你可知曉，阿娘懷著你的時候，兄長從前線送了信來,嫂嫂見兄長那仔細雕刻的竹木簡上的雙鯉魚，心中喜悅，便同我道,日后你出生,小字便喚作鯉魚”
鯉魚，是時下對書信文雅的稱謂。大雍朝交通不便,人們傳遞書信極為困難，為了避免書信在傳遞過程中不被損毀，時人想了個辦法，把書信扎在兩片竹木簡中，木簡外的合攏處一般都雕刻成魚形，故而書信也常常被稱之為“雙鯉魚”。
劉氏朦朧著淚眼，仿佛又看到了自己在北庭都護府時,嫁了人也常常回娘家陪伴家中嫂嫂的時光。
依稀中，她又看到那個眉眼與如今的劉如英無比相似的女子，在那個艷陽天里，坐在茂盛的榕樹下，一手拿著那雙鯉魚，一手溫柔地撫摸著肚子輕笑的模樣。
女子回首，發現了回娘家來的劉氏，便快活地向她招手，說道“小姑來啦快來瞧瞧你阿兄刻的鯉魚，多精細呀日后這孩子出生了，小字便喚作鯉魚如何”
可是經年之后，那個名喚“鯉魚”的孩子長成了，卻告訴她“我乳名客兒。”
這如何不叫劉氏痛心
劉如英也跟著紅了眼，啜泣著默默擦眼淚。
和記憶中的一樣
她知道的，“前世”她和姑母說自己乳名叫“客兒”的時候，姑母就極為悲傷，難以抑制。
然后，姑母會告訴她，她阿耶阿娘非常相愛，她阿耶阿娘很愛她，她阿耶當年在戰場上，都會滿心眷戀地給尚在孕中的妻子親手雕刻雙鯉魚
后來，她才兩歲大的時候，阿耶戰死了，阿娘失去了阿耶，沒兩年便郁郁而終。
他們很愛她，他們只是沒辦法忍受失去對方的痛苦，所以他們先去地下團聚了，他們不是故意丟下她的。
她也不是生來就是“客兒”的，若非爺爺和阿耶走得早，她也該是北庭都護府那些將門女兒，英姿颯爽，而不是寄人籬下、仰人鼻息，看人臉色過活。
劉如英今生又說自己叫客兒，她明知道姑母會難過她前半生過得如此凄涼，她也很為自己令姑母難過的行為感到愧疚
但是她真的、真的，好想、好想再聽姑母說一次
你小字不是客兒，你叫鯉魚是象征著你父母恩恩愛愛的那“雙鯉魚”
在現場的湛兮無奈地給兩位女眷遞手絹，寄人籬下、輾轉各家都非自己家的心酸，又哪里是言兩語能說得明白的呢
劉如英母族也沒什么人，被“和離”后，想起出嫁前在父族叔叔伯伯家中仰人鼻息的日子，怎么都無法讓自己再丟人現眼地回去，好在好在姑母收留了自己
劉如英含淚帶笑“讓小少爺看笑話了，我此生猶如浮萍，著實丟人。”
“你不是浮萍，”湛兮認真地看著她，“你是威遠將軍府的一只雛鷹。”
劉氏點頭“金童子說得對你可不是什么浮萍，阿耶和兄長可都是有戰功的那些宗叔宗伯憑什么對你不好他們可是拿了我父兄的撫恤金的啊還有你娘的嫁妝，阿耶和兄長當年攢下的家業”
劉氏越想就越氣不過了，劉如英來投奔她，帶著什么什么都沒有