利用怪物自己的爪子在怪物的肉墊上點出了星球圖標的虛擬屏后，衛涵發現這個虛擬屏上的少量文字，她看不懂。
不過她在沙灘風箏副本的時候獲得過一個臨時的蹩腳翻譯技能，或許能翻譯一些詞匯，不至于面對這些陌生的文字純粹在抓瞎。
想到這點后，衛涵就維持著黑蓮模擬的真相之眼，再模擬出蹩腳的翻譯這個技能，專注地盯著眼前的虛擬屏。
模擬技能蹩腳的翻譯后，虛擬屏上的陌生文字發生了虛化模糊，待文字再度恢復清晰后，衛涵就看到了一些翻譯過來的字眼。
用省略號代表不認識的文字之后，虛擬屏上的文字是這樣的親玩，迎您來
看起來很莫名其妙，但是如果把這些怪物也當作玩家，并且將人類
玩家點擊藍星圖標之后所出現的開屏語進行對照，填空，就會得到這樣一行字親愛的玩家，歡迎您回來
衛涵的心沉了沉，把被她強行掰下來的爪子當作觸屏筆，點擊這個類似于開屏界面的頁面，界面一閃，果然進入到了更加眼熟的頁面。
藍星圖標點擊后，就會彈出開屏虛擬屏，上面一句客套的歡迎語親愛的玩家，歡迎您回來，點擊開屏界面，就會直接進入玩家面板主頁。
玩家面板主頁的內容主要是玩家編號，玩家年齡，玩家等級，玩家收件箱等等版塊，點擊不同的版塊，就會出現相應的界面。
現在衛涵使用觸屏筆點擊了怪物圖標所彈出的開屏界面后，似乎就進入到怪物玩家的玩家界面了，蹩腳的翻譯無法將整個版面都翻譯出來，但翻譯出了一些關鍵詞。
衛涵為了做對比，用傳音技能把容琦喊了過來，讓容琦同步店點出他的玩家界面。
容琦全程觀察著衛涵的微表情，早就知道她肯定有新的發現，對于她的安排非常配合。
做對比的時候，衛涵基本就是對照著容琦這邊的玩家面板，一個一個點開怪物玩家面板的每一個版塊，通過蹩腳的翻譯辨別兩邊面板的布局是否一致。
以容琦的角度，他看不到怪物的圖標，更看不到點擊圖標之后彈出來的虛擬屏，只能看到衛涵一邊看著他這邊的玩家面板，一邊控制著被折斷的爪子在空中這里點一下那里點一下，同時她的視線則在他的玩家面板和空氣之間來回轉。
五人小隊站在仰面躺倒的怪物旁邊，所能看到的畫面也是這樣的，他們完全看不懂這個猛人妹子到底在做什么。
她如此輕松地抓著快有她整個人那么大的爪子在空中點來點去，是點什么呢
在進行一種奇怪的儀式嗎也沒聽說過什么技能需要進行奇怪的儀式啊
還有這個猛人妹子全程煞有其事地再看什么呢怪物的爪子上是寫了一篇嗎為什么她會盯著看得如此入迷
圍觀了衛涵前前后后的操作后，五人小隊對衛涵私下的稱呼已經從文靜妹子變成猛人妹子了，不過苒娥和莫雨玳總覺得活閻王似乎更加貼切一點。
他們總覺得這次的副本闖關，在這兩個人出現之后，就朝著奇怪的方向發展了不過他們莫名覺得跟著這兩個人走，應該能找到副本的突破口。
這次的對比操作持續了將近十分鐘，衛涵越看到后面，眉頭皺得越緊。
蹩腳的翻譯了半遮半掩的信息，但如果人類玩家的任務面板跟怪物玩家的面板異曲同工，那么很多東西是可以通過人類玩家的面板去進行推導的。