勒內的話讓珍妮慢慢地止住了笑容，她面向司機，說道“能不能直走”
司機回望了一眼她，然后看向前方“為什么”
“不為什么，就是想直走”
司機拿起通話裝置“我們現在要直走
”
話筒里立刻傳來霍普老頭嚴厲的責問聲“誰命令你的”
“珍妮”
“按既定的路線走聽著，給我拐彎”
司機無奈轉動起方向盤，突然，一把槍抵在他的后腦，舉槍的人正是珍妮“直走”
副駕駛的壯漢剛準備掏槍，珍妮又舉起另一把槍對準了他。
“這個車里，我做主”
車子徑直向前方開去，慢慢地靠近了兩人曾經相遇的地方，勒內探出頭，他發現那片被撞壞的護欄已經重新得到修復，但樹上那快清晰的撞痕仍舊很醒目。
“那晚，你是不是故意撞了我的車”勒內盯著樹痕問珍妮。
珍妮那充滿回憶的臉立刻變得嚴肅起來“你沒事吧親愛的”
“請你回答我，那晚，你是不是故意撞了我的車”
看到勒內那冷暗的臉和逐漸提高到質問聲，她尷尬地微笑著，胡亂舞動的手，一時不知道如何安放
她心里明白，這一切，終將像烈火一樣燒掉她身上所有的偽裝。當她的內心能像純凈的湖水一樣映射勒內時，她才配有他給予的這份深深的愛。
但現在不是時候。
“等我們到了紐文蘭島，我慢慢給你解釋這一切”珍妮的眼神充滿了祈望。
“你只需要回答是，還是不是”
珍妮仍舊微笑著，沒有回答。
“好那我們就再來一次撞擊”
勒內說完，突然從衣服內側掏出一把手槍，砰”的一聲，子彈擊中了司機的后腦，隨著血漿和腦組織的四處濺射，巨大的貫穿力在穿透頭顱后又將前擋玻璃擊穿。
司機一頭栽倒在方向盤上，身子向右猛得一滑、帶動著方向盤極速地旋轉起來，車子失控了
這把槍是勒內在虛擬病房內，在他與程序雷諾對峙時撿到的，他暗暗地藏在了身上，當然也是里面為數不多的真實的東西。
霍普一家放置手槍的目的，原本是想在程序雷諾舉槍瞄準珍妮時，讓勒內一槍干掉他，從而造成兩人逃亡的事實。
但勒內并沒有開槍，無奈之下，只有讓珍妮解決他。
從程序雷諾舉槍對著自己的時候，勒內已經斷定了它只不過是一個程序包而已。因為雷諾的職責是保護自己，無論在何
種情況下，絕不會有任何威脅他生命的舉措。
副駕駛上的壯漢試圖控制住方向盤，隨即又是一聲槍響，他被爆頭了，身子一歪癱倒在座椅上。
連續兩下猛烈地撞擊方向盤，使得車子左右兩次劇烈地扭動著身子，它完全失控了，先是撞擊到了另一側正常行駛的車輛后，然后被高高地墊起，在空中翻滾了兩下后重重地砸在地面上。
在車子被撞擊的一剎那，車內的氣囊全部打開，由于勒內提前有預判，他的身子本能地處于蜷縮狀態，加之氣囊的保護，除了左手胳膊骨折和臉部擦傷之外，并無生命之虞。
但珍妮就并沒那么幸運了，一塊變形的鐵皮扎進了她的后背。