第二節，謝候打了11分鐘，半場拿下20分8籃板5助攻。
邁阿密人因為他下場休息而松了口氣。
解說員說：“不知道為什么，看見亞瑟坐在場下我就覺得安心。”
“他每次拿球都會給我們帶來很大的壓力與打擊。”
“更糟糕的是，他今晚的中遠投命中率極高，對我們來說，我希望他今晚超水平發揮了。”
“反過來說，如果這是他的正常水平，那對全聯盟的球隊來說，都是災難。”
解說員你一言我一語，上半場的比賽在兩隊的三次進攻中結束了。
半場，步行者55比46，領先熱火9分。
記者問謝候：“新賽季第一場比賽，今晚的上半場有沒有什么事情讓你印象深刻？”
“毫無疑問，絕對是杰梅因對阿朗佐的那個扣籃。”謝候點名表揚小奧尼爾，“那是我見過的最棒的實戰扣籃之一。”
記者問到他對熱火的發揮有什么看法時，他的口吻變了一點。
“我們都有不錯的發揮。”謝候道，“但很明顯，我們發揮的更出色。”
邁阿密人沒有反對意見，看看比分，看看他的表現，還真不錯。
回到更衣室里，步行者眾人相互打氣，篤定要拿下新賽季的第一場比賽。
“上半場我們表現出了一支充滿競爭者的球隊應有的表現，下半場，你們也當如此。”克萊爾鼓舞士氣很有一手。
幾年接觸下來，謝候對他非常了解了。
長期規劃和場外運籌帷幄，是一絕。
謝候沒見過比他更能放長線的教練了（畢竟他見的教練不多），問題就是場上的應變。這幾乎是所有優秀但不完美教練的通病。
應變，說得容易做得難。
訓話完畢，克萊爾布置了開局的戰術。
接著，球員互相打氣，一起離開更衣室，返回球場。
王郅治到現在都沒出場，步行者的內線比較擁擠，他的風格又很特殊，防守指不上，進攻可以拉開空間，正常情況下，除非外線失準或者主力和主力輪換遇到犯規問題，否則他不會在僵持階段登場。
來到現場熱身，和他一樣沒有機會上場的新秀布拉奇給他傳了一球，道：“王，上半場打得不錯。”
來美國這么久，這是王郅治第一次瞬間反應過來隊友的玩笑。
“你也打得不錯。”王郅治回他一句。
謝候專注于外圍的投籃，今晚手感不錯，熱隊不敢放他投籃，嚴防他和內線的擋拆配合。
他用超強的個人能留讓熱隊防守破產，下半場，不知道對手的防守還能有什么變化。
答案是沒變化。
開場，謝候帶著試探的意思讓小奧尼爾上來打擋拆，詹姆斯·波西和哈斯勒姆左右呼應，再次形成包夾。
謝候的啟動讓他們想起了上半場那個精彩的一突二，防守后擴。
謝候急停，干拔，跳到高空中投出了一記讓人無可奈何的三分。
“亞瑟的投籃高度只有翼龍和上帝可以干擾到他。”