船隊的貨物都是挑選過的,貴而精,品類還多,保管讓西洋人眼花繚亂,然后大賺特賺。
商會有了,貨物齊全了,船隊也準備妥當,缺的就是翻譯。
康熙不可能讓傳教士跟著去,誰知道這些傳教士有沒異心,翻譯的時候只要故意說錯,這買賣就很難繼續做下去了。
如今會外語的人并不多,康熙還是派人發了布告,只要會說會聽外語的人被商會聘下,都能得到大筆銀錢。
都說重賞之下有勇夫,這重金聘請下,還真有不少懂外語的人過來商會應聘。
商會驗證他們會不會說外語也簡單,直接請傳教士過來跟他們說一會兒話就行了。
其中一個年輕小伙子長著西洋人的臉,卻張口能說滿語和漢語,讓林潤看見后十分驚訝,特意寫信箋送進宮告知康熙。
康熙派人打聽后,得知此人叫布萊,是一個西洋人來這邊后,娶了本地一戶鄉紳的姑娘后生下的孩子。
妻子在生孩子的時候難產去世了,這西洋人就等孩子三歲的時候帶回去了母國。
按照布萊的意思,生父也在三年前去世了,家中財產不多,他因為混血的關系被那邊人排斥,于是又回到了這里來。
生父以前在這邊做買賣,滿語和漢語都說得很好,從小就教導他。
另外布萊住在法蘭西多年,法語極為出色,還會拉丁語。
如今歐洲的通用語言已經從拉丁語變成了法語,所以布萊出色的法語連白晉聽后都贊不絕口,說是非常地道。
如果不是在大清這里,而是在法蘭西,按照布萊的相貌,說是法蘭西人都沒人會認錯。
可惜他的身世在本地眾人皆知,也就被排斥,只得無奈用大半積蓄回到了生母的故鄉來。
生母的娘家人,年長的爹娘已經去世,妹妹遠嫁他鄉,唯一的兄弟也賣地搬走了,讓布萊回來的時候根本沒有人能投靠。
前幾年海禁沒解除,西洋商人不多,卻也有零星一些,在做買賣的時候語言不通尤為頭疼,布萊就得到工作的機會,勉強能混個溫飽。
如今康熙要組船隊遠渡重洋去西洋那邊做買賣,布萊知道后就立刻趕來商會,他明白自己的機會來了
果不其然,林銳對布萊十分贊賞,白晉也是如此。
康熙得知后,派人查探一番,知道布萊沒說謊,這翻譯的人選就定下來了。
布萊回來后沒有戶籍,還是因為在港口幫了一個海商翻譯,才得以被海商擔保之下勉強留了下來。
如今他正式成為船隊的翻譯,就有了戶籍,不再是黑戶了。
之前因為黑戶的關系,哪怕布萊的翻譯極為出色,價錢都被海商們壓得很低。
如今好了,他有了正式的身份,終于能光明正大出現在人前,別提多高興了。
船隊只有布萊一個翻譯自然是不夠的,另外來報名的人雖然不如布萊出色,卻也勉強能過得去,日常的聽和說都可以。
緊急培訓一下,他們就能派上用場了。
康熙琢磨了一下,打算辦個語言學校。
就跟算數的專門學院一樣,他再辦一個專門學習西洋語言的學院。
以后不管是留在港口和拍賣會當翻譯,還是被派去西洋的據點當負責人,語言都是首要的,不然跟西洋人就無法溝通,也根本打聽不了消息。
當然,康熙從布萊身上看到了一個可能,就是混血兒。
這些混血兒在西洋混得都不怎么樣,在大清也是如此。
可以說,這些人是沒有退路的。
如果給他們一個身份,一個向上爬的機會,只要不傻,都明白要怎么選擇。
要是背叛的話,就會失去所有,甚至連如今這個容身之處都沒有了。