院子里，背著電臺的李倩萍在戰友常超的配合下，打死了一名越軍士兵。兩人互相掩護，小心翼翼地向前推進。鏡頭切到他們身后的一間木屋前，墻壁縫隙中突然伸出一只沖鋒槍來，對著李倩萍猛然開火。子彈直接打在李倩萍后背的電臺上，發出咔咔的響聲。李倩萍感覺后背像是挨了一記重擊，意識到情況不妙，順勢在地上一滾。
與此同時，常超發現了木屋中的敵人，猛然扣動扳機，將木屋中的越南兵打成了篩子。他看了李倩萍一眼，喊道：“倩萍，你沒事吧？”
李倩萍看了看自己身上，沒有彈孔，也沒有流血。他剛要說“沒事”，突然臉色大變，迅速調試電臺，但電臺一點聲音都沒有，已經被徹底打壞。他意識到這次任務遇到大麻煩了，電臺被打壞，就算找到敵人重炮所在，也沒辦法完成任務。他看到燕雙鷹從房里出來，當即大喊：“隊長！電臺被敵人打壞了！”
燕雙鷹趕過來一看，見電臺真的被打壞，神情也變得凝重起來。
戰斗很快結束，有三十多個華人獲救。不過獵鷹小隊卻高興不起來，他們是奉命查清敵軍重炮位置的，現在電臺被打壞，就算找到敵人的重炮，也沒辦法將重炮坐標通知我軍。
就在這時，月梅提供了一個重要信息：“離這里不遠的地方有個雷達站，他們有電臺。”
李倩萍聞言，馬上問道：“你知道在什么位置嗎？他們有多少人？”
月梅想了想道：“有十多個人，具體在什么位置我說不清楚，不過我可以帶你們過去。”
燕雙鷹看著月梅冷冷地道：“越南人那么兇殘，你一點都不害怕嗎？”
月梅雙眼含淚，咬著牙道：“越南人殺死了我爸爸，殺死了我哥哥和嫂子，我要報仇！”
燕雙鷹無法確定月梅說的是不是真的，但現獵鷹的在電臺被打壞，如果不想辦法弄到電臺，他們就無法完成任務。就算知道可能是假的，也只能冒險一試。燕雙鷹讓死里逃生的華人，到附近躲起來，等到我軍打過來后他們就安全了。隨后，他和獵鷹小隊在月梅的帶領下，開著越軍的汽車快速向雷達站推進。
在燕雙鷹他們撤離不久，阮雄帶著人趕到了木須村。看到滿地越軍的尸體，阮雄意識到這次的對手不是一般的偵察小分隊。隨后，他從兩個從木須村逃出的華人口中得知，燕雙鷹他們的電臺被打壞，月梅帶著他們前往雷達站了。他馬上讓手下人聯系雷達站。
鏡頭切到雷達，獵鷹小隊的汽車在雷達站前停住。燕雙鷹打開車門，從車上下下來。他掏出一本軍官證，鎮定自若的走向雷達站前的越軍工事。就在此時，雷達站的電話響了。越軍軍官接通電話后，阮雄焦急的聲音傳來過來：“有一隊中國士兵化妝成我軍，正朝你們而來。”越軍軍官一抬頭，便看到了正在接受檢查的燕雙鷹。他沒有聽到阮雄讓他銷毀電臺的命令，大叫起來：“他們是中國人！快開槍！”