一個男人沒兒子就是“天妒英才”，意思她們女人都不是人，都不值一提
她欲反駁一二句，又覺得沒意思、沒必要，便只坐在妝臺前，拿了唐俠記第五卷的初稿看。
謝經同看著夫人的手眼饞。
唐氏游俠傳和唐俠記的第四卷都出售快三個月了，因江夫人生產，第五卷一直沒定稿。
連日這第五卷的初稿就在眼前，他偏卻不能看
同僚下屬還都以為他在家里一定能盡情看稿，誰知道他的苦
他也不好意思總對人直說夫人生他的氣，他看不到，只好裝出對這書不感興趣。
別人問得多了，他寧愿被說“懼內”，說自己不敢講，也不愿說夫人不給他看。
旁人夸夫人才情過人、妙筆生花，他這心里是又喜又無奈。
“這都快一年了”他蹭到夫人身邊，“也該消氣了吧”
“我這是被江夫人勾壞了，做的惡事，”沈自安掩上稿子，笑道，“還是別污了老爺的眼睛。”
“哎呦，夫人”謝經同真是不得不服，“我那真只是一句玩笑，我又何曾說過這是惡事如今夫人美名、才名遠揚，京中人人稱頌觀夢居士，還求居士可憐在下，就消消氣吧”
江洛還是決定先翻譯羅公子與朱小姐。
原本幾何繞暈了林如海，也險些把她自己陷進去。
在有足夠的信心之前，她會繼續嘗試翻譯，但不會把譯本示于人前。
還是羅公子與朱小姐安全。
出了“月子”，她把丟了一年的習武重新撿起，生活又變得非常規律。
凌晨五點半，起床。
這個時間起身，除非休沐，林如海都已不在家，上朝或去衙門了。
六點半吃早飯。
早飯前，她會看幾遍昨天的譯稿，再讀幾頁原文。昭昭若醒著，就和她玩一會。
說是“玩”，其實
也只是她對著孩子傻笑，說幾句傻話。
昭昭不傻笑。
昭昭是可愛的笑
七點半上外語課。
雷先生和丁先生、文先生輪流排課，每天的課程都不一樣。
九點半上習武課，鍛煉一個半小時，十一點結束。
懷孕生產這一年，江洛體力和技術，都極大退步了。
松先生莊先生說，按進度加強鍛煉，半年左右便能恢復到一年前的水平。
那便是明年夏天。
江洛對下一個炎熱的季節充滿期待。
沒有漏尿，也沒有脫垂、膨出，她已經很幸運了。
習武過后回房洗澡。
在這時代，能在冬天每日洗澡，幾乎可以說“奢侈”。
江洛感謝如今的生活，但也想念現代淋浴。
淋浴好方便的運動過后五分鐘十分鐘就沖完穿衣服了空調一開根本不冷