羅貝妮給出版社的朋友打了個電話，拜托他們查一查，自個人又在手機上查詢。
她很喜歡這本書，她覺得所有喜歡書的人都會喜歡這本書，這本以書為羈絆，跨越二十年，令人神往，令人唏噓，這是屬于讀書人的浪漫。
不過，她在手機上查找到的相關英文信息近乎于無，倒是查詢中文，能查到不少信息，但這些書都與一個人有關李魚
在李魚剛出道的時候，她聽過李魚的歌。那時候她還在國內，她不追星，但那時候的李魚想不知道都難，娛樂新聞鋪天蓋地都是李魚的消息。一條街過去，全在放李魚的歌，甚至于賣魚和買魚的大媽都會唱李魚的歌，還會唱著想今天買魚吃什么菜。
她知道李魚有一個稱號“大魔王。”
“送給我的大魔王”
羅貝妮心里犯嘀咕，難道這本書是寫給李魚的
她聽國內的編輯說，李魚退出娛樂圈很久了，現在怎么突然冒出來了，難道是談了個戀愛，認識一個外國男朋友，這男朋友寫了一本書，送給李魚。
這才在華語圈火了起來
羅貝妮覺得這可真夠狗血的。
不過，她覺得不大可能，這本書想要寫出來，得有文學修養自不必說，還得有豐富的閱歷和讀書經歷，不提書中那些她聽都沒聽過的書，就是里面他聽過的書，有許多是19世紀中葉的書，得是老書饕客才讀過，這樣的人怎么可能處于她想的那樣寫書。
就在羅貝妮胡思亂想時，車停下，司機說“查令十字街84號到了。”
羅貝妮下車，抬頭。
出現在她面前不是書店，而是一家快餐店。
“呃”
羅貝妮站在原地，呆愣了幾分鐘，有一種夢想的肥皂泡讓人戳破的感覺。
“或許以前是書店呢”
羅貝妮進去打聽，又去快餐店的左鄰右舍打聽，甚至于還打電話咨詢當地的朋友，然而得到的消息都是這里從來沒有出現過書中的書店，他們查詢到的是，鑒于這條街上書店很多，在那段時間，這個店可能是一家書店，但書店的名字并非書中“馬克斯與科恩書店”的名字，也不是專營絕版書和古書的書店，聽名字經營的可能是工程專業書籍。
羅貝妮輕嘆。
她早應該想到的，雖然這本書是書信體，寫的近乎于真實，但終究是。
她手機響了。
她的出版社外國朋友告訴她一個更令人驚訝的消息，在市面上根本沒有查令十字街84號這本書出版。換句話說，現在她手機上的中文才是它在這個世界誕生最初的樣子。
“這也”
羅貝妮覺得太匪夷所思了。
但現在最要緊的是把這本書拿到手里，她忙給國內的編輯發消息，“版權在國內，這本書應該不是國外的作品。”
編輯剛要下班，她回了羅貝妮一個“好家伙。”
羅貝妮建議出版社一定要把這本書的出版權拿下，她覺得這本書在國外有很大市場，她可以當代理，推薦給出版社的朋友。
編輯說她去聯系領導蘇珊。
這本書就是她領導蘇珊看好它的前景，才托她咨詢羅貝妮的。
然而，現在查令十字街84號只在李魚的微博上出現過，蘇珊想要聯系作者的話只能聯系李魚，李魚的微博聯系不上，就在蘇珊沒有頭緒時，發現了鯉魚工作室這個最慘官方號，在微博上找到了郵箱聯系方式，蘇珊代表出版社發了一封措辭懇切的郵件。
陳姐在看到這封郵件的時候，已經是次日早上了。
蘇珊所在的出版社也是有頭有臉的出版社了。
陳姐感慨幸好徐光正下手快，昨天就跟她過來，跟李魚簽了合同。這要是晚一步，就有競爭對手了。不過這家出版社，據她所知是專們出版國外譯著的。