離開貝桑松的當天下午一行人抵達了盧塞斯恩，在城北的一家旅館中住了一晚。
第二日清晨，亞特帶著羅恩來到了赫沃夫大教堂，亞特并沒有直接去教堂中拜會奧洛夫主教，而是先找到了教堂的掌管圣捐圣貢的執事報明身份后向教堂捐贈了五千芬尼的巨額圣捐，他特意吩咐執事要在他離開教堂以后才能向奧洛夫主教大人報告這件事。
一切妥當，亞特帶著羅恩在宗教護衛的陪同下來到了奧洛夫主教的公事房中，奧洛夫主教的護衛已經和亞特比較熟識了，他一路不停地向亞特打聽發生在東部邊境的戰爭之事，顯然這也是一個希望在戰場建立功勛的家伙。
見到亞特，奧洛夫主教一如既往的一臉慈祥，而且臉上的光澤也越來越紅潤。
奧洛夫扶起了半跪在地上的亞特，雙手扶著亞特的肩膀上下端詳了一遍亞特，微笑著說道:“很好能夠完完整整地從戰場上回到這里。”
“主教大人，是圣主的光輝照拂了我，不然我早就死在了敵人射出的弩箭之下。”亞特說罷就摸出了掛在脖子上的奧洛夫主教贈送給他的十字架。
“嗯嗯，你在敵境的英勇事跡我已經從你的信中知道了。雖然你的許多做法沒能秉承騎士的傳統道義，但是在對付惡狼的時候，聰明的獵人總是不會與它面對面的搏殺。”
“孩子，你永遠要記住，你要學會做半個圣徒半個魔鬼，對待敵人要像魔鬼一樣兇狠，對待已方要像圣徒一樣仁慈。”奧洛夫主教是從圣地歸來的人，他知道亞特的戰法是從異教徒那里學來的，奧洛夫不是迂腐的圣徒，所以他并不反感亞特在對付敵人時層出不窮的“陰謀”。
“我記下了”亞特重重點頭。
“嗯，對了，這次宮廷給你敘功論賞沒有我還沒有接到宮廷邸報。”奧洛夫主教一直很關心亞特軍功封賞的問題，為了不讓毫無依靠的亞特被宮廷那些權貴大臣湮沒了功績，他兩次寫信給宮廷副相鮑爾溫伯爵，希望他能幫助亞特爭取一份公正的待遇，這正是因為亞特自身的卓越戰功加上奧洛夫主教的特意叮囑，鮑爾溫伯爵才會在廷議上盡力為亞特爭取，盡管這份人情中摻雜著鮑爾溫和貝爾納兩位權貴之間的斗爭。
亞特給還未收到來自貝桑松宮廷邸報的奧洛夫主教講了自己獲得了一個騎士身份和兩塊騎士采邑。
“我沒想到現在宮廷的各方勢力斗爭如此激烈，一個立功的勇士居然連最基本的公正待遇都不能得到。”奧洛夫主教還是為亞特沒有受封一塊像樣的騎士采邑感到遺憾憤恨。
“你最終還是得回到那片密林荒谷中，但是你確定你能把那個地方建成一個真正的騎士領嗎”奧洛夫還是為亞特的打算感到一絲擔憂，因為奧洛夫根本不知道那片荒谷中的現狀。
“主教大人，那片荒谷中埋葬著我父親的尸骨，威爾斯家族哪里倒下，我亞特就從哪里站起來”亞特堅定地說道。