8月的最后一天，女貞路3號的花園里，一位帶著眼鏡的靚仔正在給花園里的花花草草澆水。
有車子駛來的響聲，哈利高興地抬起頭來，發現不是史密斯先生的車子，失望地嘆了一口氣。
“唉”
哈利嘆了一口氣，自己明天就要上學了，如果史密斯先生再不回來，這個假期的報酬該找誰要啊。
他不像達力那樣有德思禮夫婦給的零花錢，想賺錢只能幫史密斯先生做一些澆花、修剪草坪、洗車之類的工作和幫查爾斯寫假期作業。
史密斯先生很慷慨，暑假的兩個月里每隔三天來打理一次花園和五天擦一次車就能夠得到1000英鎊。
哈利覺得有點可惜的是，今年查爾斯也從小學畢業了，沒有暑假作業，不然又是一筆不錯的收入。
只是自己明天就要去霍格沃茨了，查爾斯可能去伊頓公學之類的達力連想都不敢想的中學，以后沒辦法幫他寫假期作業了。
達力曾經想賺這筆錢，但是他在把花園澆成沼澤地后就被史密斯先生趕走了，哈利還記得那天晚上弗農姨夫第一次罵了達力。
哈利關上水龍頭，把裝滿剛剪下的樹枝的垃圾袋捆好放在指定位置，然后進屋從冰箱里拿了一瓶查爾斯的快樂水回到了自己的房間，是女貞路3號的房間。
他一口悶完快樂水后躺在床上，打了個嗝，感覺心里一片平靜。
床頭有個帶鎖的鐵盒子，自己從史密斯先生和查爾斯那里得到的錢全部放在里面。
哈利只用過這筆錢和查爾斯一起去附近的拳擊俱樂部學習，學什么都是其次，主要是為了不在姨媽家呆那么久。
這時他不禁想，是不是要把它也放到古靈閣的金庫里。
他又看了看房間里書架，上面有很多書，都是查爾斯的書架上放不下了拿過來放的，都是些福爾摩斯探案集一類的。
現在中午還沒到，哈利發了一會呆，決定今天又在這里呆到晚上再回去。
反正冰箱里還有吃的，自己留下一張紙條，讓史密斯先生把飯錢從自己的報酬里扣出來就是了。
不過他覺得，史密斯先生是不會扣的。
哈利躺了一會，覺得有點無聊，就干脆來到隔壁的健身房，戴上手套對著沙袋練拳。
這時，一個月前的一段畫面在他腦海中不停重播，那是一個完美的上勾拳。
沙袋被打得“嘭嘭”響個不停，哈利不知道自己重復了多少遍，總感覺自己與那一拳相比還差了一點很重要的東西。
不過這時他的肚子像海德薇一樣發出了“咕咕”聲，讓他不得不到樓下廚房給自己整點吃的。
哈利把自己的手套掛在墻上的時候看到了一旁查爾斯的手套，嘴角不禁彎了起來。
他在想，如果自己把最近的遭遇告訴查爾斯，查爾斯肯定會說自己在講夢話。
冰箱里居然還有番茄醬肉丸，哈利高高興興地煮了一大鍋面條，和熱好的肉丸拌在一起，美美地吃了一頓。