剛才的那段時間，林弦就是簽字、簽字、簽字。
王哥就是遞材料、翻頁、遞材料、翻頁。
兩人已經這樣合作過好幾次，分工明確，效率極高。
王哥走后。
林弦看了下鐘表，才下午不到四點。
時間還早。
難得辦公室這么清凈，就在這里看會書吧。
林弦往身后老板椅上一靠，拿起剛買的《安徒生童話原著》開始閱讀。
他對別的故事也不感興趣，直接翻到《海的女兒》那一篇。
嗯。
這個厚度就正常了。
事實證明，《海的女兒》原著還是挺長的，像是一篇短篇，絕對不是拼音讀本上字大行稀那樣敷衍的。
足足有二十頁那么多……
這是多了多少內容啊。
林弦認真閱讀。
不知是不是翻譯腔的原因……讀起來很是晦澀，不流暢，而且大段大段的文字不分行，看得他眼睛很累。
但確實如黃雀所說，《海的女兒》真實結局比想象的要好、甚至比兒童拼音讀本的版本還要好。
拼音讀本之所以刪去不滅的靈魂這個概念，歸根結底還是因為晦澀難懂吧，不過其他刪減的地方也很多，就是單純哄小孩睡覺用的。
“你，可憐的小人魚，像我們一樣，曾經全心全意地為那個目標奮斗；你忍受過痛苦；你堅持下去了；你已經超升到精靈的世界里來了。通過你善良的工作，在三百年以后，你就可以為你自己創造出一個不滅的靈魂了。”
林弦輕聲念出書本上的文字：
“小人魚向上帝的太陽舉起了她的光亮的手臂，她第一次感覺要流眼淚。她低下頭，對王子微笑，然后跟著其他空氣中的孩子們一道，騎上玫瑰色的云塊，升入天空去了：‘這樣，三百年以后，我們就可以升入天國啦！’”
……
讀完了。
林弦將童話書放在腿上，抬頭仰望著天花板。
“黃雀講錯了。”
不。
林弦搖搖頭：
“可能她還是故意騙了我。”
“書上可沒說，小美人魚立刻就獲得了不滅的靈魂……這不還要再忙碌三百年、再為這個世界付出三百年善良之后，才能獲得不滅的靈魂升入天國嗎？”
林弦無奈笑了笑。
有時候，真的很難講這種童話書，到底是喜劇還是悲劇。
心境不同。
看到的結果也就不同。
“三百年，六百年。”
林弦默默念著這兩個同樣遙遠的時間：
“希望還能再見吧。”
林弦站起身子，將《安徒生童話》放在辦公桌的一角：
“即便……那時候的你，或許并不叫做黃雀。”
咚咚！
忽然，辦公室大門傳來敲門聲。
是王哥又回來了嗎？
“進。”
林弦說著，按下房門開關，前方的辦公室門應聲而開。
噠噠噠。
率先進屋的，就是一雙踩著高跟鞋的細腿。
似曾相識。