在目光的短暫較量之后，雙方各自都有了一些初步印象。
厄運小姐覺得這兩位可能是某位巨富的兒女，來委托她做一些私活。
但直到對方開口回答，她才發現自己錯了，還錯得很離譜。
“我們能幫你拿到那顆賞金最多的人頭。”卡恩說。
原來這是兩個異想天開的小鬼，厄運小姐忍住想要開槍的沖動，俯身湊到兩人身前壓低聲音警告：“我不管你們身后的人有多大的能耐，但我奉勸你們一句，想死可別拉上我。”
拋下這句話的同時，厄運小姐也將兩人拋到腦后。
她從出納員手里拿走一代沉甸甸的錢幣，然后抓著幾張懸賞令離開了把手廣場，根本不給兩人解釋清楚的機會。
看著那道遠去的猩紅背影，卡恩問卡莎：“你感覺她怎么樣？”
“太警惕了。”卡莎把抱在胸前的手松開，搭在卡恩肩上：“你看到她撕掉的懸賞令了嗎？”
卡恩點點頭：“我們追著線索去找她，換個沒人的地方再說一次。”
兩人互相挽著手臂，也離開繁華的扒手廣場。
夜幕四合，兩人的身影在屠宰碼頭出現。
腐爛的海蛇尸體散發著血腥惡臭，被成群碼頭碩鼠啃食殆盡。
“好臭！”這是卡莎來到這里的第一感覺，她隔著老遠就能聞到屠宰碼頭飄來的臭味，夾雜在濕潤的海風中，讓人一陣反胃。
但那時尚能忍受，直到來到碼頭，氣味越來越濃烈，她終于忍不住開口：“我想蓋上頭盔了。”
說完不等卡恩同意，她就蓋上了頭盔，以面具的形式。
“你最好習慣它，我們以后會經常來到這里。”卡恩笑了，盡管笑得很扭曲。
這股臭味比起虛空溶解萬物發出的惡臭有過之而無不及。
那是海獸利維坦被開膛以后發出的劇烈咸腥，它流出來的腸子粗得足以容人，內臟腐糜黏在卵石路面上又曝曬了數周沾住了路面。
除了海獸，還有上萬只偷食的海鳥留下的鳥糞，配上屠宰碼頭滿身血污的工人隨地便溺。這股集惡臭之大成的氣味，口味再重的人也得吐得胃底朝天。
“為什么我們非得來這里？”
“懸賞令上說蕩婦開膛手殺人的時候身上散發著噩夢般的惡臭，而屠宰碼頭就是整個比爾吉沃特最臭的地方。”
蕩婦開膛手是近來一個臭名昭著的連環殺人犯，專門在夜晚把街邊的風塵女子騙到無人小巷開膛破肚。
沒人知道他為什么要做這么喪心病狂的事情，也許是被哪個婊子傷透了心，但他的所作所為嚴重影響了各家妓院的生意，所以有人懸賞了他的人頭。
“你就這么確定她不會給這里的氣味熏走嗎？”卡莎皺著鼻子，她沒法想象哪個干凈的女人會故意往這里靠。
“賺錢嘛，不寒磣。”卡恩沒法解釋，但他知道厄運小姐并不討厭這種臭味。
這臭味意味著繁榮、意味著滿載而歸，意味著海獸帶來的巨大財富。
即使她現在討厭，但等她把屠宰碼頭據為己有以后，絕對會深愛上這種臭味的。：，，，</p>