“好，你想要倩女幽魂的翻拍權，我給你。”邵藝夫隨后說道。
“謝謝爵士那您想要多少錢呢”夏天又問道。
“不用了，十幾萬、二十萬，都是小錢而已，咱們之間就甭計較了。”邵爵士擺擺手道。
倩女幽魂的故事改編自蒲松齡的聊齋志異，邵氏能改編，夏天自然也能改編。何況世上同名同姓的電影多得是，夏天就算也起倩女幽魂這個名字，自己也一樣告不了他。
因此喊價太高的話，絕對是自找麻煩。而十幾二十萬港幣，對常人來說是大錢，但是對他和夏天而言，不過是灑灑水罷了。既然如此，所幸一分錢不要，留個人情也好。
金錢帳好算，人情債難還而今想讓夏天欠自己一個人情，可不是那么容易的。既然有機會，別錯過
“那好吧，謝謝爵士的慷慨。”夏天見邵藝夫這么說，便也沒有再推辭，點頭笑著說道。
他和邵藝夫雖然早晚有拼個你死我活的一天，但在此之前，維持表面的和諧還是很有必要的。就像中美兩個大國，來日必有一戰，但在此之前合作交流依然是免不了的，甚至合作還要大于對抗。
“不必客氣了，這部戲你若是拍好了，對我也有益處。”邵藝夫笑著道。
邵氏片庫中類似倩女幽魂的老電影還有不少，如果夏天翻拍倩女幽魂火了，很有可能就會在香港掀起一片翻拍熱潮。到時候，邵氏的這些老電影可就派上用場了。無論是賣給別人翻拍，還是留給自己翻拍，都是非常賺錢的事情。比把它們放在倉庫里落灰可要強得多了。
“放心，爵士，這部戲我會好好拍的了。”夏天點點頭。
離開邵氏之后，夏天又前往徐可的電影工作室。
徐可去年從新藝城出走，在金公主的資助下成立了電影工作室，創業作便是許貫杰和王柤賢合作的打工皇帝。那部電影票房收一千七百多萬港幣，算是令電影工作室打響了頭一炮。
不過徐可卻并未再接再厲，乘勝直追，打工皇帝都落畫近半年了，目前還沒有新片開拍。
夏天知道徐可是一個挑剔的人，沒有好故事寧肯不開機。這也是為何他的電影多出精品，被公認為香港影壇“鬼才”的原因。不像王精，雖然精品比徐可還要多，但爛片更多，因此不僅沒有獲得比徐可更高的聲譽，反而被稱作是“爛片之王”。
夏天這次去找他，就是想跟他合作刀馬旦和倩女幽魂這兩部電影。雖然這兩部電影，夏天前世已經看過很多遍，按葫蘆畫瓢，也能拍得八九不離十。但仿作就是仿作，就算仿得再像，還是會給人一種異樣的感覺。
尤其是像徐可這樣的大家，他的電影別具一格，風格凌厲，嬉笑怒罵，憂國憂民，借古喻今別人仿是仿不出來的。
夏天能模仿劉觀偉僵尸先生、僵尸家族、王精鬼馬超人等這些二三流的導演，王精導演功力屬二流，但編劇本事屬一流，對市場把握屬一流，甚至比他們拍得還要好。