“她這幾天凈忙著出風頭，哪里會有時間搭理你？不過唐人街上有很多好玩的，你要是感興趣我可以……”
淮真聽出這聲音，以為黃文心有事先叫陳貝蒂上樓來取內衣。
以防萬一，她仍上前打斷兩人談話。
那白人男子回頭來，臉上仍帶著未散去的愉悅笑容：“請問什么事？”
淮真道，“文心有東西落在你這里了。”
約克“噢”一聲，拍拍腦門，推門進房尋了一陣，轉身出來，十分貼心的將一條用黑色男士毛巾包裹的東西遞給淮真，嘆口氣，“還好，她一定急壞了。”
陳貝蒂歪歪靠著墻，不著痕跡的翻了個白眼，覺得十分沒趣，轉身就走。
淮真謝過約克，轉身離開時，聽見耳后聲響：“嘿，你去哪里？不是要同我多聊一些文心小時候的趣事嗎？”
淮真搖搖頭。
要提醒文心提防著貝蒂？
她拿不準自己是否會太過于多管閑事。不過在交還胸衣與粗針圍巾時，她仍忍不住告知黃文心：“剛才在樓上，我看見約克與你兒時朋友在聊天。”
黃文心笑了一陣，“他在打聽我的丑事吧？這個約克。”
從圍巾中尋出胸衣，又漫不經心笑道，“謝謝你。”
淮真朝她微笑致意，轉身離開。
別人情侶之間的事，大概是不需要她操心的。
抬頭一看，八分鐘過去。
仰身往長廊一個探頭，果不其然，那道門十分守時的打開，然后西澤走出來。
白色襯衫與紅色長褲，外罩紺青粗針線衫——什么都是寬松而飄忽，好像身體從衣服里消失了一樣靈活自在。若非淮真親眼見過他赤|裸脊背，此刻她一定會覺得他瘦到沒有形狀；事實竟然正好相反。
跳脫的色彩，在這人身上卻沒有絲毫的違和感。往常穿著森森然的黑白灰色調，總覺得那樣才對，才與他完美融合，然后陰冷氣質的得以被衣著消減；
但其實他好像本來是透明的，所以才能隨心所欲給自己著色。
淮真猜測，今天他心情一定很好。
待他大步走進，淮真詢問，“有想要先去的地方嗎？”
“我對唐人街沒有絲毫了解。”
西澤突然想起什么。
——我這輩子絕不會踏進唐人街半步。
立誓至今不到一個月，持續毀約三次，每一次都為著同一個人，不同理由。
他不知究竟哪里出了問題，但就是忍不住想來一看究竟。
“那么你就只好跟著我走了。”淮真說。
西澤看她一眼，順理成章，不帶半點猶豫的跟了上去。
就好像兩天前安德烈同他說，“凱瑟琳與黛西這兩天想去你那里借宿，方便步行去唐人街。”然后告訴他，“如果你愿意，可以去我預訂的客棧——最近很熱鬧，那個女孩在那里做侍應，應該會十分忙碌，所以我請她單獨為我這間客房做游客向導。”
他毫不猶豫答應下來，而且竟然在昨夜……
失眠了。
然后更加覺得莫名其妙。
午后太陽正好，從陳設古舊的喧嘩客棧一路走進鼎沸人聲里頭，四周擁擠人群與販售畫片、選票的吆喝聲里，那小小綠色身影一路撥開人群，怕拖他后腿似的不時加快步伐。
看見那頭發柔軟翹起的旋曲發梢，西澤強忍著想輕輕碰一碰的沖動。
陡峭的斜坡上，一個白人小男孩大哭起來，指著遠處鮮果檔嚷嚷：“我想要菠蘿。”
高大威嚴的白人父親皺眉告誡：“我和媽媽的建議是——要先吃午餐。”
那小孩不理會，一屁股坐在地上撒起賴來。
父親一臉嫌惡看著兒子，撒開手將他扔在地上，轉身就走。