想起溫孟冰此刻就在舊金山，甚至可能在唐人街任何角落，淮真便總覺得不太|安心。
掌柜看她猶豫不決，便問道，“鐲子既然是你的了，要不，我給他致個電，仍叫他六千美金來取？錢都歸你，你要愿意，給我抽個成就行。”
淮真心里一動，將鐲子推了回去。
掌柜說，“是我理解的那個意思嗎？”
淮真點點頭，又說，“不用他給六千美金。你就說你想了想，覺得反正是那邊的人留下的東西，請他隨意留下三十五十美金，將鐲子拿走就成，行嗎？”
掌柜拿起聽筒，白她一眼，“什么那邊的人這邊的人？晦氣！”
三兩句交待完畢，掌柜說他半小時就到，如果她想聽，就請到灶披間等一會兒。
來人卻來得比想象中要早。
淮真從木頭鏤花墻的屏風后面，隔著細紗的縫隙，朦朦朧朧見到一個暗沉沉的深栗色背影，吐詞輕緩，聲音低沉。
掌柜細著嗓音，將淮真囑咐的那番話仔仔細細講給他聽，又加以潤色了一番，聽起來可信度頗高。
來人微微躬身倚靠在柜臺，沒有答話。
掌柜趁機搭腔：“有去圣何塞華人公墓嗎？”
他嗯了一聲。
掌柜觀察著他的神情，勸慰道，“八十年來，不知幾多華人葬身大海，亡魂無處安葬。她也算幸運，也請節哀。”
他躬身道了句謝，轉身離開店鋪。
談話也許只進行了不到一刻鐘，對淮真來說卻像整個晌午都過去了。掌柜也搖著步伐走過來，遞給她一百美金現鈔：喏，你可看見了。
淮真張開手，掌紋里全是汗。
·
黃昏時，淮真又遇到他了。約莫晚上六點光景，淮真和云霞在樓上晾皂角。突然聽見樓下店鋪響起那個熟悉的聲音。
阿福問：“先生洗衣？”
他說：“是。在唐人街走了一整天，只見著這一家洗衣鋪。”
阿福就笑了，“三藩市洗衣鋪從前倒不少，近來越來越多人家都愿意自家洗衣了。也有一些洗衣鋪，不過都在巷子里，得仔細找。大道上，全是商行與餐館。”
“大埠唐人街果然名不虛傳，來了數天，逛花眼。”
“先生從哪里來？”
“溫埠。”
“也是加國大埠。”阿福大笑，問道，“您貴姓？”
“孟。”
“兩條襯衫，一條西褲，洗熨一共七十美分。幾時來取？”
“明天夜里離港，來得及嗎？”
“來得及，明天日頭好，您親自來，或者我叫人給您送去……”
來人想了想，“送過來吧，地址是這個。”