深夜
軍事基地被寂靜的黑暗所籠罩，微弱的燈光勾勒出建筑物的輪廓。
朱赤云忍受著病房里淡淡的藥味，靜靜地等待著安保巡邏員的腳步聲漸行漸遠。
他看著辦公室的方向，決定前往哈蘭上校的辦公室。
哈蘭上校的辦公室位于基地核心區域，高聳的大樓頂端。
透過玻璃窗戶，朱赤云可以看見星光灑在城市的天際線上，如同一幅寧靜而神秘的畫卷。
巧妙地避開攝像頭監控和巡邏人員，朱赤云成功潛入哈蘭上校的辦公室。
不過潛入的過程中他發現監控的死角位置太明顯了，就很像有什么人暗中協助自己潛入一樣。
墻壁上掛滿了哈蘭上校成就的獎章和照片，每一張照片都記錄著他在各個戰場上的英勇事跡。
辦公室內空調發出微弱的嗡嗡聲，桌上整齊地擺放著文件和電腦。墻角處的書架上擺滿了軍事戰略書籍，彰顯出哈蘭上校的智慧和決策力。
朱赤云利用黑暗的掩護，通過特殊的黑客技術成功奪取整個基地的機密資料，不到10秒的時間就完成了這一壯舉。
“（幸好是2004年的電腦，防護系統遠遠不及我所處的年代。）”在朱赤云所在的世界已經是距離2004年十多年后的世界了，因此盜取資料的黑客技術是2004年的科技水平無法招架的。
朱赤云過去作為臥底的經歷中，也經常使用特殊的移動硬盤偷取非法交易集團的情報。
成功盜取資料后，朱赤云再次利用之前的方法回到病房，整個過程不到30分鐘，沒有人知道他離開過病房。
“（雖然我對祝融的話不能完全相信，但我必須找到證據來證明這家伙所說的一切是真的。所以，抱歉了，哈蘭上校。）”朱赤云偷偷盜取哈蘭上校的資料時，內心確實有些愧疚。
這個不尋常的夜晚結束后很快就來到在第二天早上。
瑪卡特來到朱赤云的病房，高興地告訴他通過一整晚的努力，研發出了折躍裝置。
“我們只需要進行一次實驗，就能知道能否成功。”帶著明顯黑眼圈的瑪卡特興奮地說道。
“僅僅一晚上就做出了折躍裝置！”朱赤云看著瑪卡特手上的裝置，感到十分驚訝。
“你以為我這個智力點滿的人是吃素的嗎？”瑪卡特得意地說道。
“使用方法還是跟以前一樣嗎？”朱赤云問道。
“稍微改良了一下，就算不使用心靈感應，也可以操作。”瑪卡特回答道。
接著，瑪卡特將折躍裝置定位到上都山的位置。
突然，一道空間間隙出現在虛無中，縫隙里的景象是申武云生活的上都山的道場。
“天哪！這就是你們的世界發明的傳送裝置。”旁邊的牧島麥斯瑪看到這一幕，不禁感嘆他們的科技實在是太先進了。“這道間隙會持續多久？”修達文問道。
“大約30秒左右，然后就會消失。”瑪卡特回答道。
“朱赤云，我們先回上都山吧，牧島麥斯瑪他們還需要照顧哈蘭上校。”
“好吧，我們出發吧。”朱赤云看著瑪卡特的眼神，似乎感受到他想要單獨談話的意圖。
與修達文等人告別后，朱赤云和瑪卡特一起穿過空間間隙的縫隙，不到十秒的時間就回到上都山，空間間隙漸漸消失，化為淡淡的虛無。
接著，他們經過鄭師傅的招待，返回宿舍休息。
一回到宿舍，他們立刻聯系申武云，確認禹景陽已經脫離了生命危險，松了口氣。