“或者……”雷蒙德低聲接道，“等你把所有因我的原因而產生的不幸和悲劇，全都擺到我的面前時，這事兒一樣也會告一段落的，不是嗎？”
“哦？”蘭斯道，“聽這意思，你已經無所謂了？”
“對！我就是無所謂了！”下一秒，雷蒙德忽然暴怒，他提高了嗓門兒喝道，“我就是個訟棍！通過自我說服和狡辯活得心安理得的人渣！怎么樣？”他站了起來，額頭上青筋暴起，他瞪著那雙血絲滿滿的眼睛，用手指著蘭斯道，“知道嗎！就是我這種人，會繼續這樣活下去！并且成為聯邦**官！而你……離死已經不遠了！”
蘭斯靜靜地望著雷蒙德，待他吼完，精疲力盡地坐下后，蘭斯才慢悠悠地開口道：“看來你壓力很大啊……”他頓了頓，話鋒一轉，“這是好事兒，這正說明了你這人還有良心。”
“別廢話了，今天的信息是什么……”雷蒙德一邊調整呼吸，一邊又問回了剛才的問題，因為他著實不想再和蘭斯多聊什么了。
盡管雷蒙德直到現在也不怎么了解蘭斯這個人，但只有一點他可以確定——和他聊得越多，就離被逼瘋越近。
“今天的信息，并不需要你再去解讀，你只要‘照辦’就可以了。”數秒后，蘭斯如是回道。
“哼……我要是拒絕呢？我也會死于刷牙嗎？”雷蒙德毫不客氣地應道。
“呵呵……那倒不會。”蘭斯回道，“但你會失去一個‘重拾初心’的機會。”
“哈！”雷蒙德也笑了，“你這是在干嘛？搞傳銷？還是說你覺得我倆的談話是類似戒斷者互助會之類的性質？”
他的態度在蘭斯的意料之中，所以蘭斯沒有理會，只是接著說道：“你一會兒從出去之后，就跟他們說，我今天沒有給你任何信息，但提出了一筆交易——‘只要他們同意給我一次真實的全球直播、公開審判，我就會在庭審后一口氣把我知道的一切……包括失蹤孩子的信息、逆十字的情報、全球各路反抗組織的秘密等等，全部供出來’，你就說，我給他們三天的時間考慮，這三天里我不見任何訪客，三天后你們討論出了最終結果再來找我。
“至于你嘛……請你以自己壓力太大、身體欠佳為由，請三天假，待在家里等著，就行了……”
雷蒙德聽完他這段話，思考了片刻，接道：“所以你要我做的除了傳話之外就是請三天假？”
“是的。”蘭斯點頭。
“你覺得我會相信事情真就這么簡單嗎？”雷蒙德又問道。
“你當然不會信，而連你都不信的事……卡門就更不會信了。”蘭斯說著說著，又露出了一個猥瑣的笑容，“所以，在你把我今天跟你說的這些話告訴她和其他那些傻瓜之后，她肯定會讓你將計就計、按我說的辦，隨后暗中把你監視起來……不出意外的話，接下來的三天里，哪怕你去拉泡屎都會被至少三個FCPS的監視人員密切圍觀。不過這也不重要，重要的是……無論是跟我還是跟卡門打交道，你終究還是只有一條路可以選，除非……你隱瞞一部分今天我對你說的話。”
“我知道你在干什么了……你不用打這種主意，我告訴你，我一個字都不會隱瞞的，包括你最后這幾句幫我算賬的話，我也會和莫萊諾他們說得明明白白。”雷蒙德說著，已轉身敲了敲牢門，并呼喊了看守。
待他離開牢房后，蘭斯悠然地癱倒在床上，望著天花板，自言自語道：“此地無銀三百兩，說得就是你這種人了吧……”
…………
5月14日，雷蒙德開始了他為期三天的假期。
出于安全考慮，雷蒙德的家人、以及與此案相關的幾位海牙市大佬的家人，早在呂特分部長死亡的后一天就已全部被轉移到了別的郡去，所以這幾天雷蒙德的家里就他一個人在。
昨天，在離開蘭斯的監室后，雷蒙德并沒有對別人說“假期是蘭斯要我休的”，事實上，他把昨天蘭斯所說的關于讓自己休息的內容全都隱瞞了，只說了交易的事，但最終，他還是請了三天假。
就連雷蒙德自己也說不清為什么要這么做，或許是直覺、或許是逆反心理、又或許是蘭斯在談話中潛移默化地給了他一些心理暗示……