聽完周青峰的困境，‘老賊頭’隨手拿了一支筆，問道：“告訴我，你長期居留證的號碼，以及你的法文姓名。”
周青峰報出號碼，以及‘維克多.雨果’這個名字。看‘老賊頭’一副‘你有毛病’的表情，他不得不再次解釋道：“不是我要用這個名字，是艾瑞卡故意整我。她就是想要我每次說自己名字的時候都難堪。”
“這倒是挺符合艾瑞卡的性格，她不是正面跟人打架，就是喜歡背地里捉弄人。”‘老賊頭’也是深受其苦。他抄錄之后說道：“既然你只是遺失了長期居留證，我幫你做一張假的吧，跟真的一樣用。”
“你能做？”周青峰很好奇這七十好幾的干瘦老頭居然還是個辦假證的。
‘老賊頭’一橫眼，不爽的怒道：“我叫德米特里厄，我曾經是賊王，辦證件是基本技能。你以為我是那種只會暴力撬鎖的小賊嗎？我偷東西的常用辦法就是弄個假證，化妝成銀行工作人員直接跑到對方金庫里去拿。你太小看我了。”
末了，‘老賊頭’還加一句，“不過我收費很貴的，你得付錢。”
“我沒錢。”周青峰實話實說。
“允許你賒賬，我會給你算利息的。”‘老賊頭’一點虧都不吃。
“那你好歹再給我介紹個賺錢的辦法？”周青峰又喊道，“我現在真的是很窮，窮到要吃軟飯了。”
‘老賊頭’都被氣樂了。
兩人正吵吵呢，鐘表店門口的鈴鐺亂響，有人推門而入。一個雄壯的大塊頭走了進來，那架勢就好像瓷器店里闖進來一頭大象，門口的光線都被他遮擋不少。這人胡子拉茬，頭發凌亂，穿了件褪色的工作服，亂掃的目光很是兇狠。
周青峰立馬感覺到威脅，肌肉緊繃，悄悄離開柜臺移動腳步，避免自己處于不利的位置。這‘大塊頭’則很直接的走向周青峰，一眼就把他當做目標，拉近了距離——周青峰的腦子里瞬間閃過七八種應對方式，可應付起來只怕都很費勁。
‘老賊頭’一看兩人劍拔弩張，立馬嚷嚷道：“你們要打架到外面去，我這里的商品都很貴，弄壞要賠償的。”
滿臉橫肉的‘大塊頭’伸手要搭周青峰的肩膀，周青峰沉肩就要反擊——聽到‘老賊頭’的話，大塊頭停住手，一偏頭問道：“昨晚就是這小子弄出的麻煩？”
‘老賊頭’和‘大塊頭’顯然認識。他點點頭道：“沒錯，就是他。”
哈哈哈......，一臉兇相的‘大塊頭’旋即露出笑容，一巴掌拍在周青峰肩膀上，用力搖了搖，甕聲甕氣的樂道：“我一向認為亞裔都是軟蛋，沒想到你居然敢殺人。
我昨晚看到現場，還以為什么變態殺人狂從監獄跑出來了。沒想到竟然是你這樣的小子？”
‘大塊頭’又再次勾肩搭背，親熱的說道：“你叫雨果，是吧？我覺著你很有前途，不如跟我干吧。你居然用扳手敲碎了五個北非垃圾的腦袋，這種殺人的方式太棒了。我很喜歡你。”
‘大塊頭’身高兩米，四十多歲，胳膊比人大腿還粗。他這一靠近，周青峰覺著呼吸都有點困難。而不等周青峰拒絕，‘老賊頭’替他解圍道：“比爾，你別多想了。他是艾瑞卡的人。”
“什么？”‘大塊頭’的笑容散去，有些不爽。他繼續勾住周青峰的肩膀，說道：“你跟那個蟲牙壞丫頭是一伙的？那你可就要倒霉了。我跟艾瑞卡可是有仇的，昨晚的清理費用必須上漲百分之五十。”