最后行動起來，通過一支強大而忠誠的共和國-軍隊，繼續在歐洲，在世界各地，繼續保護我們的同胞和我們的利益，同以英國、奧地利為邪惡軸心的反動國度，以及各種極端的反叛勢力，進行堅決的斗爭。
……
女公民們，男公民們，我們的過去充分證明了這一點。法國總能在最困難的時候展現了自己最好的一面。當凜冽之風襲來，我們法國擁有了超越自我的力量，以普世的墨水寫就歷史。
讓我們一起忠于自由、平等、博愛、政教分離的價值觀。自1789年以來，正是這些價值觀塑造了我們。
共同珍惜這段將我們彼此相連的千年歷史，珍惜我們獨特的文化，珍惜作為普世價值象征的語言，法語。
繼續熱愛共和國及其所承載的一切，包括集體意志高于個人利益、承認投票結果以及遵守作為社會契約基石的法律。
……
是的，1795年之后的法國，將繼續不斷啟迪全世界，懲戒那些反動的、專-制的、封建的邪惡國度。對此，我對法國人民予以的信任心懷感激。
在全新任期的每一天，我只有一個兩字方針：服務。
為我們的國家服務，因為我們的國家是人民意志與自由造就的奇跡；
為我們的公民服務，他們的責任感與對祖國的熱愛是我們最可靠的王牌。
此時此刻，我還想到要為我們的下一代服務，我發誓要給他們留下一個更有活力、更加強大的法國。
共和國萬歲！法蘭西萬歲！”
……</p>