“啊——”
雅尼克瞪大了眼睛，驚懼地放聲大喊，而后下意識地扣動了扳機。
“砰——”子彈斜飛上了天。
克日什托夫已經開始裝彈了，卻聽到雅尼克還在胡亂嘀咕著：
“圣母瑪利亞！請庇佑您的……”
他用力一拍他的后背：
“別廢話了！快裝填！”
“裝填？啊，對，裝填！”
雅尼克的手顫抖得更厲害了，好半天才將火藥袋摘下來，卻哆哆嗦嗦地半天也未能倒入槍口。
他的確渴望能夠上戰場，能夠手刃侵略者，但此時卻無論如何也控制不住自己的身體。他越是告訴自己不要抖了，可四肢卻越是抖得厲害，而且不止是四肢，他甚至覺得胃部也在劇烈地痙攣，仿佛有一只無形的手在攪動他的五臟六腑，讓他幾乎喘不過氣來。
而他的腦海中無法遏制地反復想象自己被俄國人擊中的場景，就如同剛才的巴特羅維奇那樣……
“瞄準——”
“射擊——”
連長的聲音傳來，雅尼克深吸一口氣，在胸前畫著十字，接著勉強將火藥倒入槍里，灑了一大半出去。
德拉索維茨提醒大家瞄準了再打。
面前的俄國人越來越近。飛來的槍彈也越來越密集。
雅尼克所在的步兵線列中不時傳出哀嚎聲，隨即便會有人倒下，接著就是后隊的士兵上前，將尸體拖走，而后自己頂在空缺處。
雅尼克抽出通條，試了好幾次才準確塞進槍口，周圍又是一輪齊射。
“砰！砰砰——”
對面的槍聲令他猛然驚醒，抬頭看去，就見俄國人已經沖到了胸墻前不到40步的地方，他甚至能看到對面那家伙臉上的絡腮胡。
他總算是裝好了彈藥，舉槍，瞄向了那人，用力扣動扳機，槍卻沒響。
他忙低頭檢查，才發現是燧石夾沒拉開。
“該死！我真是頭蠢驢！”
雅尼克嘴里絮絮叨叨著，艱難地拉開槍機，再次舉槍，就看到那個大胡子俄國人也正瞄準著自己。
“啊！”他一個激靈，下意識地便彎腰躲避。
“射擊——”
波軍又是一輪齊射，而雅尼克卻挨了軍官的鞭子，“給我站起來，懦夫！”
此時，十幾名俄國士兵已經跑到了20步外，胡亂叫喊著，舉槍射來。
似乎是受到雅尼克的影響，縮到胸墻
俄國人立刻趁勢疾跑一段，那個大胡子甚至躍上了胸墻，用刺刀向德拉索維茨捅去。
后者用燧發槍用力向上一架，冰冷的刺刀貼著他頭皮劃過。那俄國人旋即抬腳，踢在了他的臉上。
德拉索維茨悶哼一聲，也彎下腰來。
新兵中唯一還在射擊的克日什托夫焦急大喊：
“站起來！站起來開槍啊！”
周圍的士兵卻都還縮在那里，沒人有反應，就連德拉索維茨這個老兵，此時也捂著臉，蹲在那里。
“該死！你們都忘了昨天那個女孩兒嗎？”克日什托夫吼道，“要是讓俄國人突破防線，所有波蘭人都會像她一樣！”
是的，他到現在都不知道那女孩的名字——她死了之后，那個叫卡奇的小男孩就一句話也不說了。
“混賬！都繼續射擊啊！這里不能變成另一個利沃尼亞！你們……”
克日什托夫的聲音戛然而止。
雅尼克一怔，轉頭看去，就見克日什托夫的脖子被槍彈撕開了一大塊，鮮血正從破口處迸射而出，噴得德拉索維茨面前的俄國士兵滿臉都是。