此時前線的袁譚、袁尚還在前線與呂布軍對峙，尚不知后方麥田被偷了。
袁譚只想著讓袁尚快速出兵，袁尚卻只在斥丘觀望。
除非是袁譚真的頂不住了，他才肯催兵南下。
兩人各懷心思，全然未注意別處有異樣。
直到有人來找袁尚，言及東北方向出現了大量河南人馬。
袁尚得知消息后，又驚又怒：
“此正麥熟之時，賊軍偷渡清河，搶我麥谷耶？”
于是慌忙率軍趕去魏縣救援。
至魏縣時，果見左近麥田盡數被割。
左右人諫曰：
“東北麥多，李翊必未能割完。”
“此去搶割，還來得及。”
袁尚正欲應從，又有人建議道：
“魏城已為賊軍所破，搶割麥前，須防城中守軍出來，截斷我軍后路。”
袁尚深以為然，乃將大軍分作兩部，一部將魏城圍得鐵桶相似。
另一部則親自率領趕去東北，與李翊搶麥。
至東北麥田處，果然見著還有大量麥谷未能割去。
袁尚乃長舒一口氣，慶幸自己發現的及時。
一面又下令道：
“此地必是李翊軍還未能割走。”
“今賊軍既至，無須與之接戰，眾軍士只搶割麥谷便好！”
袁尚下令全軍收割麥谷，不給李翊軍留一處。
收割時，已至傍晚。
袁尚乃命軍士各持火把，收割麥子。
就在軍士盡數舉著火把，深入麥田割麥時，忽見四面火起。
眾軍士大驚，舉目看去。
火光沖天，喊聲大作。
四面沖殺來大量河南軍馬。
北面徐晃，南面黃忠，西面高覽，東面趙云。
四路軍馬，一齊殺至。
袁尚大驚失色，倉促迎敵。
人群中有人高聲喊道：
“袁尚哪里走，吾家軍師早料到你會來搶割麥子。”
“遂叫我等在此伏你！”
袁尚聽得此話，顧左右人道：
“誤中小兒之計也，快撤！”
于是率大軍慌忙撤退，并不與河南軍接戰。
至天明時，清點人數。
一晚上奔逃下來，竟并未損失多少人馬。
袁尚暗覺奇怪，忙遣人回去探查。
少時，探馬回報說賊軍并未追過來。
袁尚頓時醒悟，一拍腦袋：
“不好，中計了！”
“快隨我回麥田！”
袁尚領著大軍，飛奔回麥田處。
甫一趕到，眾人無不瞠目結舌。
麥田之中，一片狼藉。
黃穗谷實，顆粒不存。
唯余殘莖斷稈，零落于地。
袁尚悵然若失，落寞地走下馬來，邁入田里。
田間寂寥，唯有風過。
吹動殘葉，沙沙作響。
遠處天際，落日余暉映照在袁尚臉上，更顯凄涼落寞。
“好個李翊小兒！”
袁尚跌足長嘆，恨得咬牙切齒。
眾問何故，袁尚答說：
“昨日我軍遇著的非是李翊軍主力，因是天黑，看不清敵軍人數。”
“只道對方早有埋伏，故倉促撤軍。”
“其實大軍一夜都在這里收割麥穗。”
“如今我軍白日復來，賊已盡割麥谷矣。”
眾人聞言，無不唏噓感嘆。
或有人憤恨，或有人諂媚，紛紛應和袁尚罵道：
“李翊此人竟如此奸猾！”
“屬實可恨，可惱也！”