遂只能硬著頭皮，厲聲叱道：
“爾等抗我軍令，是為不忠。”
“該以軍法論處！！”
那名帶頭哭拜的小校，當即抬首喊道：
“末將自知對不住主公，愿以死謝罪！”
話落，拔劍在手，自刎而死。
眾人見之，無不哀泣。
袁譚也怔怔地說不出話來，心中更是五味雜陳。
就在這進退兩難之時，忽然軍隊后背大亂。
只聽得一聲號響，黃忠、陳到引軍殺到。
直抄袁譚軍后背。
黃忠長刀揮舞，如猛虎下山。
舉刀亂砍，刀光閃處，袁兵紛紛倒地。
陳到緊隨其后，手持長槍，奮威突陣，直刺敵軍心腹。
袁軍猝不及防，頓時大亂，哭喊聲、馬蹄聲、刀槍碰撞聲混作一團。
袁譚驚問何故，才知有徐州軍繞到了他的后背去。
慌忙下令調轉軍隊方向，回身迎敵。
由于軍隊方向的調轉，前頭被押解的百姓，頓時似脫了牢籠的飛鳥。
高呼一聲，眾皆四散奔逃。
李翊抓準戰機，掣劍在手，朗聲大喊：
“全軍聽令，就是現在。”
“沖鋒！殺賊！!”
一聲令下，李翊軍鼓噪大進。
袁譚軍遭前后夾擊，首尾不能相顧，亂作一團。
戰至傍晚，袁軍大敗。
死傷無數，余者皆潰。
袁譚身披數道傷勢，只乘一馬，于混亂之中倉皇望北而逃。
打算逃亡幽州，投靠二弟袁熙。
“黃漢升在此，誰敢擋我！”
就在袁譚奔逃之時，廝殺聲中忽聽得一聲吶喊。
聲如雷霆，震得敵軍膽寒。
原來那人，正是引軍抄掠袁軍后路的黃忠。
袁譚乃將衣冠、發帶盡數丟棄，披頭散發，死命打馬奔逃。
黃忠麾下有騎兵看見袁譚，乃沖他喊道：
“兀那賊將，快快停下！”
袁譚哪里肯聽？
只一個勁兒地抽打馬匹，拼命逃跑。
這下惹惱了這隊騎兵，他們紛紛暗想：
“如今袁軍大潰，凡遇著我等的兵士，多是呼喊一聲，便下馬受降。”
“哪有似此人一般，只顧逃跑而不肯受降的？”
于是，眾人得出結論，篤定此人不是一般人。
遂不管地上的其他袁軍，只追著袁譚走。
袁譚馬兒負傷，跑不快。
后面的騎兵拈弓搭箭，瘋狂攢射。
流矢射中馬腿，馬兒嘶鳴一聲，將袁譚摔落在地。
袁譚右臂骨折，痛楚難當，對身后追趕之人絕望喊道：
“……咄！放吾走，吾能富貴汝！”
話還未說完，人頭已被追來的騎兵砍落在地。
那騎士飛身下馬，提頭在手，笑道：
“汝頭便能令我富貴，何須假汝之手？”
按照李翊此前制定的《新編軍律》，凡有斬敵殺頭的，都記大功。
以此來激發士兵的戰意。
所以徐州兒郎們在戰場上殺敵，大多殊死搏殺，毫不留情。
饒是這些追襲來的騎兵，也未能料想，他們方才無意中竟斬殺了對面統帥。
眾人將頭顱提回去，交給黃忠領賞。
清點完戰場之后，李翊即引軍入安平治所信都。
黃忠待一番清查過后，赫然發現自己的部卒適才竟斬了袁譚。