李翊這封書信，不卑不亢，曉之以情，動之以理。
力勸公孫度交出袁尚、袁熙二人。
并且許下承諾，要為公孫度封永寧鄉侯，可謂誠意十足。
公孫度在看完李翊的親筆書信之后，臉上卻波瀾不驚，情緒沒有絲毫變化。
只淡淡顧謂左右人說道：
“我王遼東，何永寧也？”
意思是他在東北稱王，永寧對他根本沒用。
“李子玉誠意不足，然念汝遠道而來，孤亦有賞賜。”
公孫度命人取駿馬、明珠，賞賜李翊的使者。
“汝可回去，向汝主人家稟明孤之訴求。”
使者連忙詢問公孫度有何條件。
公孫度所開出的條件的是，
要封他為遼東侯，平州牧。
并追封其先父公孫延為建義侯。
作為回報，公孫度會殺了二袁兒，獻出其首級。
同時為漢朝的兩位先祖設下廟宇，以遼東古制，在襄平城設壇祭奠。
使者將公孫度所開出的條件，如實回報給李翊。
令眾人感到意外的是，李翊對此竟極為盛怒。
“我本欲活此奴性命，此輩竟敢悖我好意。”
“妄加開口，汝死之有分矣！”
眾人見李翊如此盛怒，都頗感意外。
雖然公孫度的回執信有些狂悖，但開出的條件并非不能接受。
因為遼東本來就是公孫度的。
他索要的封侯也好，平州牧也好，都不要朝廷出一分錢。
給也就給了，郯侯何必如此盛怒呢？
李翊的話還在繼續：
“此前我曾有言在先，若公孫度不從我令。”
“我必發兵征剿，夷滅其族。”
“今其不遵朝廷之令，當上奏天子，發兵征討！”
眾人聞言，只好默不作聲。
張飛見此，乃問徐庶道：
“……元直先生可知子玉先生為何如此？”
徐庶作為文人，身上卻又有股子游俠氣，很對張飛脾氣。
兩人關系處得相當愉快。
徐庶乃為張飛解釋道：
“……或許郯侯早有征遼東之心。”
“……早有？”
張飛有些詫異，暗想他們此次遠征，不是來征三郡烏桓的嗎？
如今三郡烏桓基本撫定，以為要回冀州了。
不想又說要去征討遼東。
“……郯侯在遼西大肆開發土地，已經做好了長久作戰的準備。”
“兼之平虜渠、泉州渠的竣工，糧草運輸也能節省不少人力。”
“所以郯侯肯定希望把遼東問題給一并解決了，畢竟難得來一趟，不能白來。”
徐庶與李翊交往不深，他也只是嘗試去揣摩李翊的心思。
站在李翊的視角去分析，他肯定不希望遼東有這樣一個割據政權。
公孫度索求的封賞看似合理，實則就是想在遼東稱王。
其早在中原動亂之時，便曾對手下人說：
“漢祚將絕，當與諸卿圖王耳。”
而且有人傳言，公孫度在遼東出行時乘坐只有皇帝能夠乘坐的鑾駕。
還戴了九旒，以頭戴旄帽的騎兵為羽林軍。
公孫度如此大逆不道的行為，李翊當然想要征討他。
同時，李翊也不滿公孫度在中原大戰之時的不作為。
早在徐州時期，劉備便與公孫度交好。
派遣了太史慈乘船渡海，與其交易馬匹，互市來往。
并且約好了，等河北、河南兩家大戰之時，公孫度配合出兵。
結果這廝竟全程看戲，沒有下場。
這種背信棄義的行為，令李翊的不滿情緒已經到達了一個閾值。
他所寫的那封書信，便是最后的通牒。
你若是乖乖回中原，當你的永寧鄉侯。
你還能當個富家翁，飽享后半生的富貴。
可如果不肯配合，那咱們只能是兵刃相見。