城中糧盡，公孫度只得宰牛馬為食。
牛馬食盡，城中軍民窘急。
吏民只得互相食人果腹。
一時間，城內人人怨恨，各無守心。
皆欲斬公孫度，以其首級獻城向李翊歸降。
公孫度聞說后，驚憂萬分，連忙遣陽儀、韓忠出城，向李翊請降。
二人自城上，以繩索系下。
來到大帳，見著李翊，道明投降之意。
“吾主愿舉城歸降郯侯，還請郯侯撤圍城二十里。”
李翊大怒，叱二人道：
“昔楚、鄭國位相同，鄭伯猶袒胸露肉，牽羊而出城投降。”
“吾為天子上卿，爾等竟欲先使我解圍退舍，此合乎禮法乎！”
只有傻子才會在最緊要的時候，撤去重圍。
公孫度這是想把李翊當猴耍。
于是，李翊命人斬了韓忠、陽儀。
又對其隨從說道：
“公孫度乃是識時務之人，必不會行此愚舉，叫我先撤圍然后投降。”
“我猜想是陽儀、韓忠二人假傳逾令，我已替公孫度殺之。”
“倘公孫度果真有誠意，可換一位年輕明智之人來投降！”
隨從震悚，喏喏而退。
將此事回報給了公孫度，公孫度驚恐。
也來不及追究李翊殺他兩名大將的責任了，趕緊按照李翊的吩咐，遣了一位年輕的使者過去。
李翊既見來使，又對他說道：
“事大要有五：能戰當戰，不能戰當守，不能守當走，不能走當降，不能降當死耳！”
“既然公孫度不愿面縛來降，那只能請他去死了！”
這！
使者聽聞此話，大驚失色。
暗道明明是李翊點明讓年輕人過來投降的，怎么突然便拒絕受降了？
使者還欲開口求情，看看是否有轉機。
忽有哨騎飛奔進帳，報曰：
“——稟君侯，我軍已攻上墻頭了。”
原來，雖然兩邊正在商議和談事宜，但李翊卻從未下令停止進攻。
“好！”
李翊拍案而起，對那使者說道：
“公孫度逆行無道，汝可回去告訴他。”
“除非他死，否則我兩軍絕不可能和談！”
什么！？
使者聽罷，又驚又怒，敢情你李翊從未想過要和談。
那你一直讓我們換人干什么？
玩呢？
使者無奈，只得回去將這個消息報給公孫度。
公孫度聽后，亦是頗為驚訝：
“你是說李翊并無和談之意？”
“……是，他是這樣對小人說的。”
這就奇怪了。
公孫度同樣不明白李翊是什么意思。
既然不想和談，何必讓我一直換人去跟他談判呢？
忽有人報：“漢軍已經打上外墻了！”
公孫度大驚，忽靈光乍現，想到些什么。
氣得跌足捶胸，破口大罵：
“李翊真乃奸詐之徒，誤中其詭計矣！”
左右人紛紛問，李翊使什么計了？
公孫度面色蒼白，解釋道：
“李翊從未想過和談，但反復使我換人，只是為了慢我之心罷了。”
“好讓我誤以為有和談希望，不棄城而走。”
“如今賊人已經攻上城墻，吾時機已失。”
“是上天無路，入地無門矣！！”
眾人醍醐灌頂，恍然大悟。
原來李翊從一開始，便早已下定了要擒殺公孫度的決心。
之所以讓公孫度反復派遣使者，不過是故意迷惑他們而已。
先讓對手看到希望，等其放松警惕之時，再一舉將之擊潰。
“主公，現在該怎么辦？”
眾人紛紛跪伏于地，痛哭流涕。