小智帶著娜姿走到了一個電器商場的外面。在這里，透過透明玻璃能看到商場里電視播放的爆笑寶可夢節目。
小智被電視里的寶可夢們逗得捧腹大笑，就連皮小妹和迷你龍都十分愛看。
原來小智要帶娜姿來看的就是這個。娜姿如果想看，自己在房間就能用墻上的大液晶電視看。但是小智不同，不斷在在外旅行，所待的寶可夢中心也都沒有電視。所以在商場看到電視里的搞笑節目，總是會讓他停駐好一會兒。
這個結果雖然沒帶給娜姿多少驚喜，但也沒讓娜姿失望。小智果然還是和外表一樣，是個孩子。看著小智看電視節目時開心的臉，娜姿的心情也變得好了起來。
娜姿抬起頭，看著艷紅的天空，和那被高樓大廈遮擋住的夕陽。
小智似乎察覺到了娜姿的想法，問道“娜姿小姐，你是想看夕陽嗎可惜啊，在金黃市里面很難看到啊，畢竟高樓太多了。”
娜姿看向位于市中心最高的希魯夫公司大樓，心里有了辦法。她抓住小智的肩膀，說道“走，小智，這次輪到我帶你去個地方。”
嗖的一下，兩人瞬間移動到了希魯夫大樓的頂層。這里一般人肯定是來不了的，但是像娜姿這樣只是為了看夕陽，就用瞬間移動登上樓頂的，估計也沒幾個了。
在這里能夠俯瞰整個金黃市的風景，街上的車輛和行人也都和螞蟻一般。但最令娜姿心曠神怡的，就是天際的霞光和絕美的夕陽。
這些景色，不是走出了金黃道館，娜姿是不可能看到的。
小智也召喚出了寶可夢們，一同享受樓頂的微風，和絕美的夕陽。噴火龍，難得地沒有到處亂飛，而是靜靜地坐在小智的身旁。鬼斯原來早就跑了出來。可拉可拉在和皮小妹、迷你龍玩耍。凱羅斯則是和噴火龍靠在一起，享受著微風入睡。
“這些天的戰斗，它們都很累了吧”娜姿詢問道。
“是啊，來到金黃市的這些天，就一直讓它們對戰和訓練。嗯，決定了，明天全體休息一天。”小智看著休息中的它們，微笑著說。
“那明天，你不來道館了嗎”娜姿有些著急地說。
“讓寶可夢們休息，我當然就不用去挑戰道館了。難道讓我和胡地對戰嗎”小智汗顏道，“而且，明天我還有要去做的事情。”
“好吧，小智，道館徽章就在我這。”說著娜姿拿出懷里的金黃徽章，對小智說，“你一定要來拿走它，這就是我和你的約定。”
“嗯，我一定會打贏娜姿小姐，再拿到徽章的。”小智笑著說。
隨著時間慢慢推移，夜幕降臨，娜姿和小智也回去了自己的住處。不過金黃市的夜晚才剛剛開始。
在一家金黃市最魚龍混雜的迪廳，兩個穿著性感的女生走了進去。
“君沙小姐，我們為什么要來這里啊而且還打扮成這樣”綾子對一旁的君沙說道。此時的她穿著黑色的吊帶裙，在燈光下裙子顯得若隱若現。
“那還用說，這里可是有著全金黃市最亂的迪廳之稱。來到這里，當然是為了獲得和火箭隊有關的情報。”君沙的穿著則是露出白皙、修長的大腿，上身穿著v領的低胸裝，露出深深的乳溝。這套衣服，就是把君沙誘人的身材最大限度地開發了出來，是個男人都得為之瘋狂。不過好在這里有著不少像君沙這樣穿著的女人，君沙倒也不那么顯眼。
兩人坐到了迪廳的吧臺，除了舞臺上，這里應該就是最顯眼的地方。舞臺上正放著無比吵雜的音樂，臺下男男女女們瘋狂地蹦跶著。