阿姆斯特朗檢查了入射角數據，確保飛行路徑角為-6.48度，誤差不能超過0.5度。
他低聲說：“角度必須完美，太陡我們會燒毀，太淺我們會彈回太空。”
奧爾德林盯著顯示屏，報讀數據：“滾轉0度，俯仰150度，偏航1度。”
柯林斯確認：“姿態鎖定，系統正常。”
三人重新安裝了發射座椅，固定好安全帶，準備迎接即將到來的重力加速度。
座椅的金屬框架在艙內發出輕微的吱吱聲，提醒著他們即將面臨的劇烈震動。
12月21日12:35edt（16:35utc），指令艙以36194英尺/秒（約合11032米/秒）的速度進入地球大氣層，正式開始再入。
艙體外，熱盾開始承受5000華氏度的高溫，表面燒蝕材料逐漸熔化，帶走熱量，保護艙內安全。
透過舷窗，宇航員們看到一道熾熱的等離子體光芒，如同火海般環繞著指令艙。
奧爾德林拿起16毫米相機，透過右側舷窗拍攝這壯觀的景象。
“這像是飛進了一顆流星！”他驚嘆道，聲音中帶著興奮。
通信因等離子體屏蔽而中斷，持續約3分45秒。
艙內一片寂靜，只有儀表盤的嗡鳴聲和宇航員的呼吸聲。
g力逐漸增大，達到峰值6.3g，將三人牢牢壓在座椅上。
阿姆斯特朗緊盯著顯示屏，監控著軌跡數據，內心默念：“堅持住，系統一切正常。”
他的身體被重力壓得幾乎無法動彈，但他的目光始終沒有離開儀器。
奧爾德林咬緊牙關，感受著胸口的重壓。
他回憶起月球上的輕盈步伐，心中暗想：“從月球的1/6重力到這6倍重力，真是天壤之別。”
柯林斯則專注于反應控制系統，隨時準備手動調整姿態。
他的內心充滿期待：“我們已經走到了這一步，家就在眼前。”
控制中心內，林燃也跟著屏住呼吸，盯著屏幕上的計時器。
通信中斷的每一秒都像一個世紀。
克蘭茲低聲說：“他們應該快出來了。”
林登·約翰遜則緊握椅背，低聲祈禱：“上帝保佑他們。”
在任務時間195小時07分00秒，通信終于恢復。
阿姆斯特朗的聲音從無線電中傳來：“休斯頓，阿波羅11號，我們已通過熱層，一切正常。”
控制室爆發出雷鳴般的歡呼，林燃從克蘭茲手里搶過話筒：“干得好，尼爾！歡迎回來！你們在雷達上，軌跡完美。”
電視直播中，cbs主播克朗凱特激動地解說：“他們穿過火海了！阿波羅11號安全通過再入！”
指令艙繼續減速，任務時間195小時12分08秒，阻力傘展開，艙體感受到一陣輕微的拉力。
奧爾德林報告：“教授，阻力傘已部署。”
此刻負責和他們無線電聯絡的，已經從克蘭茲變成了林燃。
緊接著，任務時間195小時12分56秒，主降落傘打開，艙體在空中輕輕搖擺，緩緩下降。
柯林斯笑著說：“我們像個大降落傘在飄，感覺不錯！”
阿姆斯特朗點頭：“比月球上的跳躍平穩多了。”