“船長先生，我們現在的位置大概在圣地亞哥灣（西班牙人于1542年曾抵達圣地亞哥灣，并向北至少到達了圣米格爾島）以北約三百里格（1里格約為5557米）的海域。”當戈伊爾船長舉著單筒望遠鏡仔細觀察著越來越近的陸地海岸時，領航員維克多來到他身后報告船只所處的大致位置。
“哦，上帝。”戈伊爾船長眉頭一挑，“若是你的測算是準確的話，那么就意味著我們已經探索到一個新的世界。……就是不知道，這是一座島嶼，還是美洲大陸的一部分。”
此時，“圣路易斯號”已經駛入一處海灣，沿著東北一側的海岸線緩緩前行，所有人都已經能憑借肉眼看到陸地上郁郁蔥蔥的森林以及間或閃現的雄奇壯觀的海岬。
毫無疑問，這是一片蠻荒之地，安靜地矗立于此，可能已愈數千上萬年，從未有外人涉足其中。
嗯，準確地說，應該是從未有文明世界的人來到此處。
“船長先生，既然是我們發現了這里，那在將其繪制添加到地圖上的時候，你擁有對它親自命名的權利。”領航員維克多不露聲色地拍了一記船長的馬屁。
“呵呵……”戈伊爾船長笑了笑，并沒做出回應。
在新世界發現的所有陸地、島嶼以及海洋，皆屬至高無上的國王陛下，屬于我們西班牙王國。
“船長先生，發現一艘小船。”桅桿上的瞭望哨大聲地喊道，聲音中帶著無限的歡喜，“哦，上帝！它發現我們了。……它正在向海岸上逃竄！”
戈伊爾船長聞言，立時將單筒望遠鏡又舉了起來，朝海岸上望去。
一艘小獨木舟！
面對“圣路易斯號”的逐漸逼近，那艘小獨木舟明顯是感到了一絲威脅，船上的兩名土著正在飛快地劃著船槳，往海岸方向駛去。
哦，仁慈的上帝是如此眷顧我們！
在“圣路易斯號”面臨險境之時，不僅發現了一塊陸地，而且這片陸地上還有人。
這意味著，他們可以在這里獲得一定的物資補給，對于剛剛遭受一場巨大風暴的船只而言，沒有比這更好的消息了。
“我的孩子們，讓我們沖過去。”戈伊爾船長大聲地呼道：“占領那片海岸，俘虜那里土著，搶走他們所有的一切！……上帝將與我們同在！”</p>