由于，巴拿馬城的防御范圍較大，駐軍和民兵的兵力相對分散，難以集中應對大規模兵力的攻擊。
尤其是在遭到海陸兩個方向的攻擊時，很容易讓守軍顧此失彼，從而讓襲來之敵突破防御體系。
11月17日，凌晨三時，巴拿馬港口方向突然響起了隆隆的炮聲，打破了夜的寧靜。
沉睡中的居民們被驚醒，紛紛從床上跳起，慌亂地尋找武器和避難所。
未久，巴拿馬城治安官便發布了緊急動員命令，要求城中的青壯男子持著武器前往城墻上集結，并在軍官們的組織下展開防御，以應對敵人的進攻。
海盜殺來了！
海盜們的攻擊來得突然而猛烈，炮聲不斷，密集地轟擊著港口，在漆黑一片的夜色中，不時閃現出劇烈的火光。
雖然，港口炮臺也進行了猛烈地反擊，并調動了一百多名士兵前往支援，但全城軍民們卻依舊顯得憂心忡忡。
他們很清楚，在這漆黑一片的夜色里，敵我雙方這般對轟，一般是很難擊中對方的，似乎有浪費彈藥的嫌疑。
但海盜卻可以通過這種進攻方式，將守軍的注意力全部吸引過去，從而掩護海盜們趁機在某處海岸發起登陸行動。
要是讓登陸的海盜借助夜色遮護，悄悄接近港口附近的圣何塞堡和岸防炮臺，然后發起突襲，則會讓守軍陷入腹背受敵的險境。
必須阻止海盜的登陸行動，將他們統統趕下海去。
巴拿馬駐軍指揮官華雷斯少校分別從北邊的圣費利佩堡和城中各抽調了一百多名士兵支援港口方向，準備利用己方的防御優勢，第一時間就粉碎海盜們的登陸行動。
海岸邊陸續升起許多篝火，照亮了半個夜空，一隊隊士兵守候在圣何塞堡和岸防炮臺之中，密切注視著岸邊的動向，但凡有任何風吹草動，便會迅猛地撲過去，將那些試圖登陸的海盜擊殺在海灘上。
通過炮聲判斷，來襲的海盜船在三到四艘左右，很可能是從大西洋一側流竄過來的英荷海盜。
哦，當然，也有可能是來自那群北方的海盜。
聽說，他們陸續襲擊了班德拉斯谷和阿卡普爾科，讓整個墨西哥沿海地區風聲鶴唳，人心惶惶。
如今，他們又試圖攻擊巴拿馬，企圖染指城中剛剛運來未久的黃金和白銀。
哦，那你可算是踢到鐵板了！
華雷斯少校站在圣何塞堡的城墻上，眼神犀利地盯著港口方向，右手緊緊地攥著指揮刀，昂揚的戰意充斥著他的內心。
超過五百名士兵和武裝民兵在岸上嚴陣以待，又有堅固的堡壘和火力兇猛的炮臺，對付區區數百名海盜，那還不是輕而易舉的事？</p>